Balet Marlezon - apa itu?

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Apakah Anda tahu ungkapan "Balet Marleson"? Apa itu? Apakah ini tentang karya seni teater yang sebenarnya, atau apakah ungkapan itu tidak ada hubungannya dengan produksi koreografi? Mari kita coba mencari tahu.

Bunga?

Tentu saja, jika Anda membiakkan Saintpaulias, maka bagi Anda, mungkin, Marlezon Ballet adalah violet, atau lebih tepatnya bibit violet Uzambara, yang dibiakkan oleh peternak Rusia Konstantin Morev. Keajaiban rimbun kemerahan-nude dengan pipa putih ceri ganda. Namun, untuk populasi lainnya (bukan penanam bunga), frasa ini memiliki arti yang sama sekali berbeda.

Balet tentang berburu sariawan

Kata Prancis "merlaison" bukanlah nama geografis, tetapi sebuah neologisme yang diciptakan pada abad ke-17 oleh Raja Louis XIII yang Adil. Ini adalah raja yang sama yang kemudian (bertentangan dengan kebenaran sejarah) Alexandre Dumas digambarkan sebagai penguasa yang berkemauan lemah dan tidak berdaya di bawah Kardinal Richelieu. Louis XIII berbakat musik, menggubah lagu, menggambar dan menari dengan indah, dan bahkan menjadi penulis karya, yang sebenarnya sedang kita bicarakan. Raja menyebut drama itu "Le balet de la Merlaison" -"Balet Marleson". Apa artinya ini dalam terjemahan literal dari bahasa Prancis?

Secara harfiah - "Balet tentang perburuan sariawan" atau "Balet sariawan". Ya, ya, ternyata burung hitam kecil seperti itu telah diburu dengan senang hati sejak jaman dahulu. Mereka mengatakan bahwa daging burung-burung ini luar biasa enak. Louis XIII juga seorang penikmat yang hebat. Bersama dengan teman-temannya, raja menampilkan produksi pertama dari drama tersebut, yang ditampilkan di karnaval Shrovetide di kastil Chantilly yang megah di dekat Paris. Penayangan perdana berlangsung pada 1635, pada 15 Maret. Dua hari kemudian, pertunjukan itu ditampilkan lagi - di biara Katolik Royomont.

Eropa melihat subteks mereka dalam drama itu. Dua baris dengan terampil terjalin dalam plot: "pernyataan cinta" langsung ke perburuan burung hitam (yang dipuja Louis) dan pesan tersembunyi dari kekasih baru raja, Louise de Lafayette. Dalam 16 aksi pertunjukan, nuansa erotis terlihat. Apalagi orang-orang sezaman melihatnya bermotif politik, karena pada masa itu balet merupakan salah satu bentuk perbincangan tentang peristiwa terkini.

Omong-omong, bahkan hari ini Anda dapat melihat nama "Marlezon Ballet" di poster. Apa artinya? Faktanya adalah bahwa empat abad setelah penciptaan pertunjukan multifaset, produksi dilanjutkan. Pada tahun 2011, perusahaan Prancis "Shine of the Muses", yang mempelajari dan merestorasi karya seni dari periode Barok, merekonstruksi drama tersebut. Penggemar mencoba mereproduksi musik dan koreografi otentik seakurat mungkin. Jadi hari iniAnda dapat membeli DVD berjudul "Marlezon Ballet". Jenis permainan apa itu, Anda dapat mengetahuinya, seperti yang mereka katakan, “dari sumber aslinya.”

Balet Marlezon dalam bahasa Rusia

Namun, untuk setiap orang yang berbahasa Rusia, namanya telah lama menjadi nama rumah tangga. "Ya, ini semacam aksi kedua balet Marleson!" - kami berseru, terkadang tidak menyadari apa etimologi dari ungkapan ini. Sementara itu, slogannya telah mengakar dalam bahasa kita berkat film kultus Soviet D'Artagnan and the Three Musketeers. Tidak ada adegan seperti itu di dalam buku, jadi pepatah itu memiliki asal dan keberadaan yang murni di dalam negeri. Jadi, ada pesta di balai kota Paris. "Bagian kedua dari balet Marlezon!" - mengumumkan pembawa acara dan langsung jatuh, dirobohkan oleh Gascon muda yang menabrak tangga, yang datang dengan liontin untuk ratu.

Jadi, ungkapan ini mulai berarti pergantian peristiwa yang tajam: terkadang membawa konsekuensi yang lucu, terkadang tidak terduga. Sesuatu yang mengganggu jalannya kehidupan yang terukur, jalannya yang biasa dan mengubah tindakan yang khusyuk dan sopan menjadi kekacauan, kebingungan, kekacauan. Sayangnya, terkadang ada substitusi konsep, dan ungkapan "Balet Marleson" menjadi identik dengan kebosanan dan hambatan, meskipun sebenarnya itu adalah karya musik yang sangat indah.