10 kutipan dari Eminem tentang berbagai topik
10 kutipan dari Eminem tentang berbagai topik

Video: 10 kutipan dari Eminem tentang berbagai topik

Video: 10 kutipan dari Eminem tentang berbagai topik
Video: SEJARAH ISTILAH NUSANTARA 2024, November
Anonim

Eminem diakui sebagai rapper dengan kosakata terbesar, lagunya Rap God dianggap sebagai single hit dengan kata-kata terbanyak dan terdaftar di Guinness Book of Records. Kami memberi perhatian Anda 10 kutipan Eminem dalam bahasa Inggris dengan terjemahan. Jadi mari kita mulai.

Eminem saat remaja
Eminem saat remaja

Kutipan Eminem tentang rasisme

Masa kecil dan remaja dari rapper masa depan tidak mudah. Sebagian besar rekan-rekannya berkulit hitam, jadi serangan rasis mengikuti Marshall ke mana-mana.

Sudah pada usia 16, dalam karyanya, ia menyentuh topik rasisme, yang berdampak negatif pada kehidupan publik. Eminem - Kebanggaan Bodoh (1988):

Sekarang, ketika saya berbicara tentang kesombongan yang bodoh

Maksud saya orang kulit hitam dan kulit putih mengambil sisi yang berbeda

Saat orang kulit hitam dan kulit putih mengambil sisi yang berbeda

Persatuan tidak pernah terjadi, dan kami akan mereda.

Terjemahan:

Sekarang saya berbicara tentang kebanggaan yang bodoh, Maksud saya orang kulit hitam dan kulit putih mengambil sisi yang berbeda.

Sementara orang kulit hitam dan kulit putih mengambilsisi yang berbeda, Persatuan tidak akan terjadi, kita akan melemah.

Meskipun ada tuduhan rasisme, Marshall mengatakan bahwa dia memperlakukan orang dari etnis yang berbeda sama persis. Namun pendapat publik tidak selalu sejalan dengan pendapat Eminem. Kebencian atas bias polisi terhadap orang Afrika-Amerika baru-baru ini mendorong rapper itu untuk menulis beberapa ayat pedas tentang rasisme. Eminem - Untouchable (2017):

Di negara yang mengklaim bahwa pendiriannya didasarkan pada cita-cita Amerika Serikat

Yang Pribuminya terbunuh

Sudahkah kamu menyanyikan omong kosong berbintang ini

Untuk selembar kain yang mewakili "Tanah Kebebasan" yang membuat orang menjadi budak untuk membangun.

Terjemahan:

"Di negara yang dikatakan dibangun di atas cita-cita, Di mana penduduk asli terbunuh, Anda disuruh menyanyikan lagu kebangsaan di selembar kain yang mewakili negara bebas yang dibangun oleh budak."

Marshall Eminem
Marshall Eminem

Tentang orang tua

Ketika bocah itu belum genap satu tahun, ayahnya meninggalkan keluarga dan, menurut Marshall sendiri, tidak pernah mencoba menghubungi putranya lagi. Peristiwa ini tercermin dalam trek. Eminem - Bangkit (2017):

…terima kasih juga kepada ayahku

Saya sebenarnya belajar banyak dari Anda

Kamu mengajariku apa yang tidak boleh dilakukan…

Terjemahan:

…terima kasih juga untuk ayahku.

Kamu benar-benar mengajariku banyak hal.

Kamu menunjukkan kepadaku orang seperti apa yang tidak…”.

Marshall sendiri adalah ayah teladan dari tiga anak perempuan. Tentang salah satunya, tentang Hayley, lagu terkenal Mockingbird ditulis. Sulit bagi banyak orang untuk membayangkan Slim yang memberontak sebagai ayah yang peduli, tetapi mungkin pertumbuhannya sendiri tanpa ayah yang sangat memengaruhi Marshall. Inilah bagaimana dia membicarakannya pada tahun 2010 dalam wawancaranya untuk program "60 menit":

Saya hanya… Saya tidak mengerti bagaimana, jika anak-anak saya dipindahkan ke ujung bumi, saya akan menemukan mereka. Tidak ada keraguan di pikiranku. Tidak ada uang… Tidak ada apa-apa. Jika saya tidak punya apa-apa, saya akan menemukan anak-anak saya… Tidak ada alasan.

Terjemahan: "Saya hanya… Saya tidak mengerti bagaimana… Jika anak-anak saya berada di suatu tempat di ujung bumi, saya akan bergegas mencari mereka tanpa ragu sedikit pun. Tanpa uang… Tanpa apa pun. Bahkan jika saya tidak punya apa-apa, saya tetap akan mencarinya. Tidak ada alasan."

Dampaknya pada generasi muda

Di puncak popularitasnya, Eminem benar-benar menarik perhatian anak-anak dan remaja. Tidak mengherankan jika banyak kritik dari orang tua yang tidak puas menimpanya, karena teks-teksnya penuh dengan ekspresi cabul dan pernyataan gila. Marshall menanggapi tuduhan terhadapnya. Eminem - Siapa yang tahu (2000):

Jangan salahkan aku saat Eric melompat dari teras.

Kamu seharusnya mengawasinya - ternyata kamu bukan orang tua.

Kutipan dalam bahasa Rusia:

… Jangan salahkan aku jika Eric kecil melompat dari atap.

Kamu seharusnya menjaganya, kalau tidak kamu adalah orang tua yang buruk.

Eminem juga menekankan lebih dari sekali,bahwa Anda tidak boleh menyalahkan liriknya untuk semua masalah. Eminem - Pengaruh Buruk (1999):

Orang bilang aku pengaruh buruk

Saya katakan dunia sudah kacau, Saya hanya menambahkannya.

Terjemahan:

"Orang bilang aku pengaruh buruk, Saya menjawab bahwa dunia ini penuh dengan segala macam sampah, Aku hanya tambahan untuk itu semua".

Gyllenhaal, Eminem, 50 Cent
Gyllenhaal, Eminem, 50 Cent

Tentang memperjuangkan mimpi

Ada banyak rintangan di jalan Marshall menuju puncak rap, tetapi dia mengatasinya. Di suatu tempat keberuntungan membantu, di suatu tempat - bakat, dan di suatu tempat - stamina dan kesabaran. Eminem ft. Gwen Stefani - Kings Never Die (2015):

Harus bangun, berikan semua yang saya punya atau menyerah

Meludah, sial, menginjak, tapi terus berjalan…

Terjemahan:

Harus bangkit, berikan segalanya atau menyerah.

Saya diludahi dan diinjak-injak, mereka menyiram saya, tapi saya tidak berhenti."

Kutipan Eminem dianggap sebagai salah satu yang paling memotivasi. Tidak heran hitnya Lose yourself dan Till I Collapse termasuk di antara sepuluh lagu teratas untuk pelatihan menurut Spotify. Mungkin kesuksesan itu karena Eminem mengalaminya sendiri. Eminem ft. Sia - Sakit yang indah (2014):

Karena mereka sangat menyakitimu, sepertinya mereka membunuhmu

Dan melemparkan kotoran ke peti matimu, tetapi kamu telah kembali dari abu

Dan rasa sakit yang Anda miliki, Anda baru saja beralih ke bensin

Dan saat Anda membakar masa lalu, berdiri di neraka dan bernyanyi…

Terjemahan:

Kamu sangat terluka, sepertinya kamu telah terbunuh, Mereka melemparkan tanah ke tutup peti matimu, tetapi kamu bangkit dari abunya.

Ambil semua rasa sakit yang menumpuk di dalam dan ubah menjadi bahan bakar.

Sementara Anda membakar masa lalu Anda di ambang neraka dan makan…"

Tentang selera humor

Penggemar menghargai Slim karena banyak rima lucu dan metafora dalam liriknya. Begini jawaban Eminem pada tahun 2015 ketika ditanya oleh NY Times apakah dia masih merasa ceria:

Selalu. Itu belum benar-benar berubah. Saya tidak tahu apakah itu hal yang baik atau buruk. Banyak komedian seiring bertambahnya usia belum tentu berubah… Saya pikir penting untuk menjaga selera humor sampai Anda mati.

Terjemahan: "Selalu. Sejujurnya, itu tidak berubah, dan saya tidak tahu apakah itu baik atau buruk. Banyak komedian tidak berubah seiring bertambahnya usia … Saya pikir itu sangat penting untuk dijaga. selera humormu sampai mati."

Sukses

Eminem adalah salah satu artis terlaris di dunia. Kesuksesan datang kepadanya dalam bentuk pengakuan, kelayakan komersial, dan cinta luar biasa dari para penggemar. Namun dalam sebuah wawancara dengan editor "Complex", Marshall pada tahun 2017 menjawab pertanyaan tentang apa kesuksesan baginya, sebagai berikut:

Bagi saya, kesuksesan adalah mendapatkan telinga dari orang-orang, dan bagi saya kesuksesan adalah ketika saya dapat melakukan pertunjukan, tampil di sebuah pertunjukan dan melihat ke kerumunan dan Anda melihat hampir semua etnis yang ada. Itu bagi saya sangat kuat, karena saya bukan satu-satunya yang bisa melakukan itu. Musik, saya merasa seperti membawa orangbersama.

Terjemahan: "Bagi saya, kesuksesan adalah tentang didengar, mampu tampil, tampil di pertunjukan, dan memiliki orang-orang dari semua ras di antara penonton. Ini sangat penting bagi saya karena saya bukan satu-satunya yang bisa melakukannya. Musik, bagi saya sepertinya menyatukan orang."

Kesimpulan

Coachella 2018
Coachella 2018

Selama bertahun-tahun aktivitasnya, Eminem telah mencapai tingkat yang cukup tinggi, mulai dari nol. Beberapa penggemar memanggilnya master bahasa Inggris, meskipun fakta bahwa Marshall bahkan tidak menyelesaikan sekolah. Tidak semua kutipan Eminem dalam bahasa Rusia akan terdengar sama seperti kutipan aslinya, karena ia hampir selalu menggunakan banyak metafora dan bermain dengan kata-kata. Tidak diragukan lagi, Marshall Mathers adalah contoh paling jelas dari pantang menyerah, bahkan ketika tampaknya tidak ada harapan untuk keselamatan.

Saran terakhir dari Eminem:

Ingat kata-kata ajaib: "Tolong", "Terima kasih" dan "Minggir, jalang."

Terjemahan: "Ingat kata-kata ajaib ini: "Tolong", "Terima kasih" dan "Pergi ke neraka".

Direkomendasikan: