Novel Diana Setterfield "The Thirteenth Tale": resensi buku, ringkasan, karakter utama, adaptasi film

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Diana Setterfield adalah seorang penulis Inggris yang novel debutnya adalah The Thirteenth Tale. Mungkin, pembaca pertama-tama sudah familiar dengan film adaptasi dengan judul yang sama. Buku, yang ditulis dalam genre prosa mistis dan cerita detektif, menarik perhatian banyak pecinta sastra di seluruh dunia dan mengambil tempat yang layak di antara yang terbaik.

Tanggal penulisan "The Thirteenth Tale" adalah tahun 2002. Pada saat yang sama, buku itu diterbitkan untuk pertama kalinya pada tahun 2006. Namun, sayangnya, Setterfield tidak menulis satu pun karya yang menarik dan dalam. Belum banyak buku dalam daftar kreatifnya. Tapi mungkin masih ada lagi yang akan datang.

Apa yang kita ketahui tentang Diana Setterfield?

Penulis masa depan lahir pada tahun 1964 di Engfield, sebuah desa tua di Berkshire. Setelah sekolah menengah ia belajar sastra Inggris di Universitas Bristol. Dia mengabdikan disertasi doktoralnya untuk struktur otobiografi kreativitas awal. Andre Gide. Dia mengajar bahasa Inggris di Institut Prancis, dan kemudian mengajar bahasa Prancis di Universitas Inggris di Lancashire. Namun, dia segera melepaskan pekerjaannya untuk menulis.

Setelah menulis Kisah ketiga belas pada tahun 2002, Diana melanjutkan ke novel berikutnya, yang disebut "Bellman and Black", yang di Rusia tersedia untuk pembaca pada tahun 2014. Patut dicatat bahwa pekerjaan ini tidak menyebabkan kegemparan seperti itu. Pembaca di ulasan mengklaim bahwa itu tidak dapat dibandingkan dengan "The Thirteenth Tale" oleh Setterfield.

Diana tinggal bersama Peter Whittall (dia berprofesi sebagai akuntan) di Oxford.

Percobaan pertama berhasil

Critics mencatat bahwa karya ini adalah novel khas Inggris dengan suasana yang unik, narasi yang tidak tergesa-gesa, dan logika besi yang muncul di setiap bab, setiap paragraf. Kritikus Anglo-Amerika membandingkan cerita ini dengan novel-novel dari saudara perempuan Bronte yang terkenal. Suasana buku ini mengingatkan pada Wuthering Heights. Sementara itu, beberapa kritikus menyebut karya tersebut benar-benar biasa-biasa saja dan tidak layak mendapat perhatian.

Hak atas novel tersebut dibeli dari seorang penulis sederhana yang bercita-cita tinggi dengan jumlah yang sangat besar (satu juta dolar). Ini telah diterjemahkan ke dalam lusinan bahasa di seluruh dunia. Dan bahkan menerima gelar kehormatan "the new Jane Eyre" dari para reviewer.

Resensi buku

Karya Setterfield dikagumi oleh banyak orang. Pembaca mencatat hal-hal berikut dalam ulasan: bandingkan buku "The Thirteenth Tale" dengan sastra klasik duniatidak tepat justru karena akan mencegah Anda merasakan orisinalitas dan keunikan dari apa yang ditulis oleh orang-orang sezaman kita.

Banyak yang menganggap novel "The Thirteenth Tale" sebagai contoh unik dari sebuah karya di mana mistisisme, rahasia masa lalu, dan kekejaman yang mengerikan dari orang-orang terjalin dengan terampil. Ini adalah novel yang sangat serius dengan latar belakang psikologis yang dalam, yang tidak semua orang bisa baca. Terutama orang yang mudah terpengaruh harus sangat berhati-hati dengan bahan bacaan seperti itu.

Dari kelebihan novel, karakter yang ditulis dengan luar biasa menonjol, yang perasaannya seolah mengalir lancar ke pembaca, adegan yang digambarkan dengan baik dengan presentasi adegan yang penuh warna. Secara umum, karya tersebut membuat pembaca sangat senang. Mereka mencatat bahwa ketika membaca, mereka tidak ingin melepaskan diri dari pelajaran ini. Ada keinginan untuk melupakan makan dan tidur dan membaca buku sampai habis. Dari sekitar halaman ke-50, pekerjaan semakin menarik.

Tapi tidak semua orang mengagumi buku itu. Ada juga ulasan negatif tentang buku "The Thirteenth Tale". Beberapa pembaca mengklaim bahwa Setterfield tidak memiliki bakat supernatural. Buku itu bagi mereka tampak hambar, dapat diprediksi, dan dipuji secara tidak adil. Terlihat bahwa penulis mengikuti gaya para suster Bronte, yang karyanya disebutkan lebih dari sekali dalam teks cerita. Ada gema samar Dickens, kata beberapa orang.

Pembaca mencatat bahwa karya itu disebut "The Thirteenth Tale" tanpa alasan. Terjemahan ke dalam bahasa Rusia dari judul buku itu sama sekali tidak mencerminkan seluruh mimpi buruk yang dijelaskan di dalamnya. Hampir semua pahlawan karya memiliki masalah mental, yang tidak terlihat seperti dongeng, melainkan horor. Fakta inilah yang mengesankan pemirsa yang sangat sensitif.

Perlu dicatat bahwa banyak orang lebih menyukai film daripada bukunya, karena dianggap lebih mudah dan terlihat sekali jalan. Buku ini penuh dengan pengalaman pribadi karakter utama Margaret Lee (siapa dia, Anda akan mengerti nanti), ada banyak deskripsi tentang kehidupan penduduk Angelfield (perkebunan tempat peristiwa itu terjadi). Semua ini, ditempatkan di hampir 500 halaman teks, agak memperumit persepsi pekerjaan. Beberapa berpendapat bahwa membaca menjadi menarik hanya menjelang akhir buku, ketika peristiwa berkembang lebih dinamis.

Sebelum menjelaskan plot "Tiga Belas Tale", disarankan untuk membuat daftar karakter utama. Memang, saat membaca deskripsi singkat, mudah bingung dengan banyaknya nama.

Karakter

Di awal buku, penulis bertemu Margaret Lee, yang ayahnya, Ivan, adalah pedagang buku bekas dan pemilik toko buku. Orang tuanya adalah satu-satunya keluarga baginya. Margaret berusia sekitar 30 tahun. Dalam perjalanan cerita, pembaca mengetahui bahwa dia memiliki saudara perempuan. Gadis-gadis itu kembar siam, tetapi setelah operasi pemisahan, salah satu dari mereka tidak selamat. Katherine Lee adalah ibu dari karakter utama. Wanita memiliki hubungan yang sulit, jadi Margaret jarang mengunjungi rumah ayahnya.

Vida Winter adalah seorang penulis terkenal yang hidupnya akan segera berakhir. Dia hanya punya waktu kurang dari sebulan untuk hidup. Wanita itu dikenal karena tidak pernah mengatakan satu kata pun tentang kebenaran dalam wawancaranya. Jadi dia memutuskan untuk membuka ceritanyahidupnya Margaret.

George Angelfield - bangsawan, ayah Isabella. Istrinya Matilda meninggal setelah kelahiran putri bungsunya. Dia mengabdikan dirinya sepenuhnya untuk putri kesayangannya Isabella.

Isabella Angelfield adalah wanita cantik dengan jiwa yang tidak seimbang. Dia menikah dengan Ronald March dan memiliki anak perempuan kembar. Pada saat yang sama, keduanya sangat berbeda dari Ronald, tetapi mereka mewarisi penampilan paman mereka Charlie.

Charlie Angelfield adalah putra tertua George. Kakak Isabella. Sadis. Sedang melakukan hubungan seksual dengan saudara perempuannya.

Emmeline dan Adeline March adalah saudara kembar, karakter utama "The Thirteenth Tale". Akibat inses dan kelainan psikologis orang tua, anak perempuan lahir dengan cacat mental yang nyata.

Esther adalah pengasuh anak perempuan, yang meninggalkan perkebunan di bawah kuk keadaan. Dia memiliki perasaan terhadap seorang dokter lokal yang segera pergi ke Amerika untuk menemuinya. Mereka menikah dan memiliki empat anak.

Aurelius adalah anak haram Emmeline dan asisten tukang kebun Ambros. Raksasa yang baik hati dan pembuat manisan berbakat.

Cop John dan Karen adalah pelayan di Angelfield Manor. Merawat gadis-gadis itu saat ibu mereka dirawat di rumah sakit jiwa.

"Kisah ketiga belas" - ringkasan. Rumah

Cerita dimulai dengan perkenalan pembaca dengan Margaret Lee. Seorang wanita yang bekerja di toko buku. Dia adalah seorang penulis biografi dengan profesi. Margaret menyukai karya klasik, terutama Bronte bersaudara dan Dickens. Suatu hari diamenemukan koleksi dongeng Vida Winter dalam koleksi ayahnya. Novel terbarunya, The Thirteenth Tale, memikat hati seorang wanita. Namun, hanya ada dua belas cerita. Dimana yang ketiga belas?..

Segera dia mendapat kesempatan untuk menemukan jawaban atas pertanyaannya. Tanpa diduga, dia menerima undangan untuk datang dari Vida Winter. Seorang penulis sedang sekarat dan ingin menceritakan kisah hidupnya kepada seseorang yang dapat memahaminya.

Tragedi Kegilaan

Kisah Vida dimulai di Angelfield Manor. Anak-anak pemilik rumah besar - Charlie dan Isabella - menderita gangguan mental. Charlie adalah pemerkosa dan sadis. Isabella, di sisi lain, benar-benar apatis dan membiarkan kakaknya melakukan apa pun yang dia inginkan dengannya.

Ketika Isabella bertambah tua, dia menikah dan meninggalkan perkebunan. Namun, setelah beberapa saat dia kembali sebagai janda dengan dua anak perempuan - Emmeline dan Adeline. Dia benar-benar acuh tak acuh terhadap anak-anak, dia bahkan tidak membedakan antara anak kembar. Wanita itu masih apatis. Dia dalam belas kasihan Charlie. Gadis-gadis itu hanya dirawat oleh tukang kebun John-Copoon dan pengurus rumah tangga Karen.

Gadis yang mengadopsi rambut merah dan mata hijau dari ayah mereka juga mewarisi gangguan mental orang tua mereka. Mereka tidak berbicara, berkomunikasi satu sama lain melalui suara dan gerak tubuh, sementara mereka menganggap dunia di sekitar mereka gila. Adeline kejam. Dia bahkan memukuli adik perempuannya yang tercinta, mencabuti rambutnya dan membakarnya dengan besi panas. Emmelin pasif. Dia tertinggal dalam perkembangan dan mematuhi saudara perempuannya dalam segala hal. Suatu hari gadis-gadis itu diculikkereta dorong dengan seorang anak dari penduduk setempat, dan hanya dengan keajaiban dia tetap hidup.

Suatu hari, istri seorang dokter setempat mengunjungi perkebunan untuk mengetahui kondisi anak-anak mereka. Seseorang memukul kepalanya. Ketika wanita itu bangun, kecurigaannya jatuh pada Isabella, yang masih terlihat seperti hantu. Seorang wanita dibawa ke rumah sakit jiwa.

Si kembar dipercayakan kepada pengasuh Esther, yang dengan cepat menemukan bahasa yang sama dengan Emmeline. Namun, Adeline yang keras kepala tidak melakukan kontak dan terus-menerus memukuli adiknya. Gadis-gadis memutuskan untuk berpisah. Namun, Esther jatuh cinta dengan seorang dokter lokal. Setelah istrinya melihat mereka mencium Esther, pengasuh itu terpaksa pergi. Setahun kemudian, dokter, yang telah menjadi janda, akan pergi ke Amerika dan menawarkan tangan dan hatinya. Mereka akan memiliki empat anak.

Para suster March bersatu kembali setelah kepergian Esther. Ketika mereka berusia 17 tahun, mayat Charlie ditemukan di hutan. Orang gila itu menembak dirinya sendiri. Juga, dalam keadaan yang aneh, para pelayan - pengurus rumah tangga dan tukang kebun - mati.

Pada saat yang sama, asisten tukang kebun muda, yang baru-baru ini muncul di perkebunan, merayu Emmeline yang setengah bodoh. Dari dia dia melahirkan seorang anak laki-laki. Adeline membenci bayi itu dan cemburu pada adiknya dengan kekuatan yang mengerikan.

Memecahkan misteri

Dan kemudian Margaret, yang menuliskan kisah Vida, mulai menyadari bahwa sebenarnya bukan dua saudara perempuan, tetapi tiga. Padahal sebelumnya dia curiga sedang berbicara dengan Adeline. Faktanya, dia sedang diwawancarai oleh putri tidak sah Charlie, yang lahir dari seorang pembantu. Dari dia dia mewarisi rambut merah dan mata hijau, tapimental dia sangat sehat. Dia juga tinggal di perkebunan, tetapi hanya tukang kebun dan pengurus rumah yang terbunuh yang tahu tentang dia. Mereka membesarkannya tetapi tidak memberinya nama.

Aturan tiga… Angka ajaib. Tiga ujian yang harus dilalui sang pangeran untuk mendapatkan tangan sang putri. Tiga permintaan diberikan kepada seorang nelayan oleh seekor ikan yang berbicara. Tiga beruang dalam dongeng tentang Goldilocks. Tiga babi kecil dan seekor serigala. (Vida Musim Dingin)

Seorang gadis yang tidak disebutkan namanya menjaga saudara perempuannya. Dia mencintai Emmeline, tetapi takut pada Adeline. Vida melihat adik Emmeline yang gila itu cemburu pada bayinya. Ketika Adelina menyalakan api, Vida menyelamatkan saudara perempuannya dan bayinya. Adeline tewas dalam kebakaran. Sekarang jelas bahwa dialah yang bertanggung jawab atas kematian para pelayan.

Vida mengambil nama Adeline, karena gadis-gadis itu sangat mirip dalam penampilan, dan tidak ada yang akan memperhatikan penggantiannya.

Gadis itu melempar anak saudara perempuannya ke penduduk setempat. Bagaimanapun, Emmeline benar-benar kehilangan akal setelah kejadian itu. Patut dicatat bahwa pertanyaan tentang siapa yang sebenarnya diselamatkan Vida tetap terbuka. Awalnya, tampaknya bagi pembaca bahwa Emmeline selamat, tetapi di akhir buku, penulis mengisyaratkan bahwa itu adalah Adeline.

Setelah menyelesaikan pengakuannya, Vida meninggal. Adiknya yang gila juga menghilang setelahnya. Margaret menemukan dan membaca The Thirteenth Tale, yang belum pernah diterbitkan Vida di mana pun. Ini adalah kisah kehidupan seorang penulis masa depan kecil, seorang gadis yang bahkan tidak memiliki nama. Dia dirawat oleh seorang tukang kebun dan seorang pengasuh; sejauh mungkin, dia membantu mereka menjaga adik-adik yang gila. Dan ketika Adeline membunuh para pelayan, dia benar-benar merawat para suster.

Margaret menemukan Aurelius, yang telah tersiksa oleh pertanyaan tentang siapa orang tuanya selama enam puluh tahun. Dia menceritakan kisah para suster. Ternyata ayahnya memiliki seorang putri dari pernikahan yang sah - seorang gadis muda Karen, yang tinggal di desa. Aurelius senang karena sekarang dia memiliki saudara perempuan.

Margaret sendiri memulai perselingkuhan dengan dokter yang merawat Vida Winter di minggu-minggu terakhir hidupnya. Setelah mengetahui kisah mengerikan dari para suster, dia akhirnya berdamai dengan masa lalunya, serta dengan kematian saudara kembarnya. Suatu hari hantu muncul padanya. Margaret senang. Dia akhirnya menemukan ketenangan pikiran.

Pemutaran

Hak film "The Thirteenth Tale" dibeli oleh perusahaan film Inggris Heyday Films, perusahaan yang sama yang memproduksi semua film Harry Potter. Skenario film, hampir seluruhnya diadaptasi dari plot buku, ditulis oleh penulis naskah pemenang penghargaan dan penulis skenario Christopher Hampton. Film "The Thirteenth Tale" disajikan kepada penonton pada tahun 2013.

Perlu dicatat bahwa ada sedikit perbedaan antara buku dan filmnya. Ini dikonfirmasi oleh ulasan buku "The Thirteenth Tale". Dalam cerita, lebih banyak perhatian diberikan pada perasaan dan pengalaman Margaret Lee, lebih banyak tentang kehidupan penduduk desa dekat Angelfield. Selain itu, dalam buku, saudari Margaret meninggal akibat operasi, dan dalam film, penonton mengetahui bahwa gadis itu meninggal di bawah kemudi mobil di masa kecil.

Kursi direktur diambil oleh James Kent.

Harus dikatakan bahwa filmnya ternyata sangat indahdan atmosfer. Karya operator yang luar biasa, permainan penuh perasaan para aktor, dan pemandangan yang indah benar-benar membuat penonton tenggelam dalam cerita. Awalnya sangat lambat, tetapi seiring waktu ia mendapatkan momentum dan tiba-tiba muncul kesudahan.

Aktor dan peran

Peran dimainkan oleh aktor, banyak di antaranya sudah diketahui pembaca. Olivia Colman memerankan Margaret Lee di The Thirteenth Tale. Vanessa Redgrave bereinkarnasi sebagai Winter, seorang penulis sekarat yang menceritakan kisah terbarunya. Isabella yang cantik diperankan oleh Emily Beacham. Namun, perhatian pembaca terfokus pada dua (atau lebih tepatnya tiga) gadis berambut merah. Si kembar berusia sembilan tahun diperankan oleh Madeleine Power. Dan gadis tujuh belas tahun di layar diwujudkan oleh Antonia Clarke (Emmeline dan Adeline) dan Sophie Turner (Vida Winter).

Harus dikatakan bahwa Antonia memerankan saudara perempuan yang gila dengan sempurna. Dia berhasil bereinkarnasi tidak hanya sebagai Emmeline yang pasif dan acuh tak acuh, tetapi juga menjadi Adeline yang kejam dan membenci. Awalnya, tetapi sudah diketahui banyak orang, Sophie Turner, perannya kurang ambisius, tetapi tidak kalah pentingnya. Penonton melihatnya dengan perhatian khusus, merasakan pikirannya di lautan kegilaan yang telah menjadi rumah besar Angelfield.

Fakta menarik: Sophie Turnet sendiri juga memiliki saudara kembar, tetapi dia meninggal di dalam kandungan sebelum lahir. Khususnya, The Thirteenth Tale bukanlah film pertama Sophie yang menampilkan anak kembar. Pada tahun 2013, film thriller psikologis The Other Me juga dirilis dengan partisipasinya.

Film "The Thirteenth Tale" tahun 2013 dirilis padalayar. Ini memiliki peringkat 6, 9, yang merupakan peringkat yang cukup tinggi untuk film modern dalam gaya bahasa Inggris yang sebenarnya.

Ulasan tentang "The Thirteenth Tale"

Tentang buku dan filmnya, penonton menjawab dengan ambigu. Di satu sisi, akting dan kerja kamera adalah kedudukan tertinggi. Di sisi lain, banyak yang tidak menyukai sebagian dari panjangnya cerita. Ceritanya dramatis dan tidak biasa, sutradara mampu menyampaikan suasana buku. Namun, pada saat yang sama, penonton tidak dapat merasakan perasaan yang sama seperti yang ditimbulkan buku pada pembaca.

Selain itu, banyak yang percaya bahwa ada terlalu banyak orang gila dalam plot. Poster misterius dan judul yang tidak kalah misterius memikat banyak orang, tetapi sebagian besar mengharapkan sesuatu yang lebih fantastis. Sayangnya, selain kemunculan hantu di akhir cerita, Anda tidak akan menemukan mistikus baik di buku maupun di film. Kisah ini penuh dengan rahasia mengerikan dan imajinasi sakit para pahlawan wanita. Beberapa pembaca berpendapat bahwa buku ini masih berkali-kali lebih baik daripada filmnya, karena mengungkapkan lebih detail baik karakter karakter utama maupun motif tindakan mereka.

Dari minusnya, mereka juga mencatat bagian akhir yang kusut, yang dijelaskan lebih detail di buku. Adaptasi film menerima ulasan yang umumnya positif. Penonton sangat mengapresiasi suasana, iringan musik dan akting para aktor.