Tokmakova Irina Petrovna. Biografi

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Tokmakova Irina Petrovna memasuki sejarah sastra Rusia sebagai penulis prosa dan penyair anak-anak berbakat, penerjemah puisi asing. Untuk aktivitas kreatifnya, Irina menulis banyak dongeng pendidikan untuk anak-anak prasekolah. Selain itu, Tokmakova telah menerjemahkan puisi cerita rakyat dari Inggris dan Swedia. Apakah Anda ingin tahu lebih banyak tentang penulis ini, untuk berkenalan dengan kehidupan dan jalur kreatifnya? Jika demikian, artikel ini untuk Anda.

Tokmakova Irina Petrovna. Biografi untuk anak-anak

Penyair masa depan lahir pada 3 Maret 1929 di Moskow. Gadis itu tumbuh dalam keluarga yang benar-benar makmur dan berkecukupan. Ayahnya, Pyotr Manukov, adalah seorang insinyur listrik, dan ibunya, Lydia Diligenskaya, adalah seorang dokter anak dan pada saat yang sama bertanggung jawab atas Foundling Home setempat.

Tokmakova Irina Petrovna (foto dapat dilihat di atas) telah menunjukkan bakatnya sejak kecil. Misalnya, dia memiliki rasa haus yang tak tertahankan akan pengetahuan. Dia menghabiskan berjam-jam di perpustakaan sekolah dan membaca buku tentang berbagai topik. Sejumlah besar pengetahuan membantugadis saat belajar. Karena alasan inilah tidak sulit bagi Irina untuk lulus dari sekolah dengan medali emas.

Universitas

Tokmakova tertarik pada sastra sejak usia dini. Dia aktif membaca penulis dan penyair Rusia dan asing. Sebagai seorang anak, Irina bahkan menulis puisi sendiri. Namun, gadis itu tidak terlalu memperhatikan hobi ini, karena dia percaya bahwa dia tidak memiliki bakat sastra. Karena alasan inilah setelah lulus dari sekolah, ia memutuskan untuk melanjutkan ke Fakultas Linguistik. Penyair muda itu berhasil memasuki salah satu universitas paling bergengsi di negara itu - Universitas Negeri Moskow (MGU). Beberapa tahun kemudian, Irina menerima pendidikan tinggi, lulus dari universitas dengan pujian. Dia memutuskan untuk bekerja berdasarkan profesi. Dengan demikian, Tokmakova menjadi penerjemah.

Kegiatan Sastra

Irina memulai karir sastranya agak terlambat. Dan secara umum, Tokmakova tidak akan terlibat dalam sastra. Semuanya terjadi dengan sangat spontan. Suatu ketika Tuan Borgquist datang ke Rusia - seorang insinyur listrik dari Swedia. Dalam perjalanan kerja bersama, pria itu mengenal penerjemah muda itu lebih baik. Dia mengetahui bahwa Irina Petrovna Tokmakova adalah penggemar puisi rakyat Swedia. Karena alasan inilah lelaki itu mengirim Tokmakova koleksi lagu-lagu Swedia anak-anak, yang ditujukan untuk putra Irina. Terjemahan sastra puisi pertama dibuat untuk digunakan di rumah. Namun, suami Irina, ilustrator terkenal Lev Tokmakov, diam-diam mengambilterjemahan puisi untuk penerbit. Leo juga menggambar ilustrasi untuk terjemahannya. Akibatnya, penerbit menerbitkan karya itu, dan dengan demikian buku pertama Tokmakova lahir, yang disebut "Lebah memimpin tarian bundar." Peristiwa ini terjadi pada tahun 1961.

Buku anak-anak Tokyo cukup populer. Ini menginspirasi Irina, dan dia memutuskan untuk secara aktif terlibat dalam kegiatan sastra. Jadi, setahun kemudian, kumpulan puisinya sendiri yang disebut "Pohon" diterbitkan. Seperti dalam kasus "Lebah memimpin tarian bundar", ilustrasi untuk karya tersebut digambar oleh suami Irina.

Kreativitas

Seperti yang Anda lihat di atas, penonton utama Tokmakova adalah anak-anak. Penulis cukup aktif memproduksi cerita pendek anak dalam bentuk puisi. Karya-karya inilah yang memberinya ketenaran terbesar. Sebagai aturan, buku-buku ini membawa semacam cerita instruktif dan moralitas. Karena alasan inilah karya-karya Irina Petrovna Tokmakova dapat dianggap sebagai perumpamaan.

Irina juga menjadi terkenal sebagai penulis naskah. Drama Tokmakova dipentaskan di teater terbaik di Rusia. Seperti halnya prosa, karya drama ditujukan untuk penonton anak-anak. Drama yang paling terkenal termasuk "Kukareka", "The Enchanted Hoof", "Star Masters", "Morozko", "Starship Fedya" dan lainnya.

Bibliografi Tokyo agak tidak biasabekerja. Misalnya, ia menulis berbagai permainan cerita anak-anak, berkat itu anak dapat belajar membaca, berhitung, memahami dasar-dasar tata bahasa. Perlu juga dicatat bahwa Tokmakova berpartisipasi dalam berbagai kolaborasi sastra. Misalnya, Irina menulis beberapa drama anak-anak bekerja sama dengan penulis Soviet terkenal Sofya Prokofieva ("Hadiah untuk Gadis Salju", "Panah Robin Hood", "Ivan Bogatyr dan Gadis Tsar", "Andrey si Strelok dan Marya Golubka").

Tokmakova Irina Petrovna. Fakta menarik dari kehidupan

Bahkan di tahun-tahun muridnya, Irina bertemu dengan seniman menjanjikan Lev Tokmakov. Gairah segera berkobar di antara mereka, dan segera pasangan itu meresmikan pernikahan mereka. Beberapa saat kemudian, anggota baru muncul di keluarga Tokmakov - Vasily, yang memutuskan untuk mengikuti jejak ibunya dan menjadi penyair.

Pada tahun 2002, Irina Petrovna dianugerahi salah satu penghargaan paling bergengsi di negara kita - Hadiah Negara Federasi Rusia. Tokmakova menerima penghargaan untuk pencapaian dalam sastra dan seni.