Martty Larney "Vertebra Keempat, atau Penipu yang Enggan": karakter utama, kutipan

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

The Fourth Vertebra adalah sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 1957. Martti Larni menggambarkan cara hidup Amerika dalam karya satir ini, mengundang pembaca untuk melihatnya melalui mata seorang imigran Finlandia. Apa ciri khas mentalitas penghuni Dunia Baru? Apa orang Eropa yang mendapati dirinya di AS tidak dapat membiasakan diri? Isi novel "The Fourth Vertebra, or the Involuntarily Fraudster" dan karakter utamanya adalah subjek artikel.

Tentang penulis

Larney Martti adalah seorang jurnalis dan penulis. Lahir pada tahun 1909 di Helsinki. Penulis buku "The Fourth Vertebra" memulai aktivitas sastranya dengan menerbitkan beberapa karya puitis. Sudah di penghujung tahun tiga puluhan, Larni Martti dikenal di tanah airnya sebagai jurnalis dan penyair.

Pada tahun 1948, penulis pergi ke Amerika Serikat dan sangat terkesan dengan cara hidup orang Amerika sehingga ia menulis sebuah novel pamflet, yang isinya tercantum di bawah ini. Karya tersebut menggambarkan kemunafikan penduduk Amerika, kemunafikan tokoh-tokoh yayasan amal. Terjemahan dari Finlandia keBahasa Rusia (1959) sangat berguna karena perang dingin yang dimulai pada pertengahan empat puluhan. Novel ini memenangkan banyak ulasan positif dari pembaca Soviet.

Diterjemahkan dari bahasa Finlandia ke bahasa Rusia oleh ahli bahasa Vladimir Bogachev. Buku ini telah dicetak ulang beberapa kali sejak akhir 1950-an. Patut dikatakan bahwa di zaman kita novel penulis Finlandia sangat relevan. Jadi, buku "The Fourth Vertebra, or the Reluctant Fraudster" tentang apa?

Karakter utama

Jerry Finn adalah jurnalis asal Finlandia. Saat lahir, ia menerima nama yang agak disonan. Bertahun-tahun kemudian, setelah menjadi "warga alam semesta", ia mengubah nama ini menjadi yang lebih nyaring - Jerry. Protagonis novel "The Fourth Vertebra" adalah seorang jurnalis pencari kebenaran yang menciptakan masalah bagi dirinya sendiri dan otoritas lokal Finlandia.

Charles Lawson - karakter lain dalam buku - pahlawan khas novel kriminal. Dia menghemat percakapan, tetapi boros dalam uang. Charlie memiliki topi mahal di kepalanya, sepatu bot modis di kakinya, dan dia sendiri mengenakan setelan mewah. Beginilah cara penulis novel menggambarkan karakter ini.

Joan adalah seorang wanita muda yang wajahnya cantik adalah pengganti otak yang sempurna. Dia belum berusia tiga puluh tahun, tetapi dia telah berhasil menjanda lebih dari sekali. Untungnya, kehidupan masing-masing suami diasuransikan dengan baik. Dan Joan berseri-seri dengan kebahagiaan dan terus-menerus menampilkan senyum Hollywoodnya yang terkenal.

Karakter yang dijelaskan di atas memiliki sedikit kesamaan. Namun, jalan hidup mereka berpotongan setelah mantan jurnalis dandengan kehendak takdir menjadi chiropractor Amerika.

Emigrasi

Ada beberapa keanehan dalam penggambaran kehidupan warga AS dalam buku "The Fourth Vertebra" oleh penulis Finlandia M. Larney. Tapi itu tidak didasarkan pada spekulasi, tetapi pada pengalaman pribadi penulis. Larney memiliki hak untuk berbicara tentang "kapitalisme liar" tahun 50-an, karena periode hidupnya inilah yang ia habiskan di pengasingan. Satir penulis novel "The Fourth Vertebra" menjadi sasaran dinas intelijen Amerika, mencurigai Jerry Finn melakukan penyelundupan, spionase, dan distribusi literatur pornografi. Penulis juga mencibir tentang demonstrasi keagamaan baru, kampanye iklan, dan fenomena lain yang disaksikan pahlawannya selama hari-hari pertama ia tinggal di Dunia Baru.

Ini bukan Dunia Lama untukmu

Frasa ini sering diulang oleh dokter yang bekerja dengan Jerry. Emigran yang baru dibentuk tidak bisa tidak setuju dengan pernyataan ini. Metode pengobatan chiropractic saja membuat Jerry sangat bingung. Dr Rivers - dan begitulah nama perwakilan pengobatan alternatif - menyiksa pasiennya. "Terapi"-nya memberikan penderitaan psikologis dan fisik yang luar biasa kepada para pasien. Tetapi bagi Rivers, keuntungan adalah yang utama, yang ia raih, meskipun faktanya metode pengobatannya tidak kalah dengan perdukunan.

Jerry tiba di AS untuk menjadi asisten dokter chiropraktik. Dari jam-jam pertama hidupnya di New York, ia harus terjun ke dunia misterius yang sampai sekarang tidak diketahui, di mana semua aspirasi manusia direduksi menjadi penghasilan. Uang. Jerry Finn ditakdirkan untuk menjadi perekrut pasien baru untuk meningkatkan pendapatan patronnya.

Kiropraktik

Dr. Rivers secara ajaib menyembuhkan orang Amerika yang menderita berbagai penyakit. Metodenya sama-sama berhasil mengatasi migrain dan impotensi pria. Tetapi bahkan pasien yang tidak sembuh dari penyakitnya setelah mengunjungi chiropractic, terus membuat janji dengannya. Selain itu, mereka merekomendasikan layanan dokter ajaib kepada kerabat dan teman-teman mereka. Apa rahasia kesuksesan Rivers? Ini semua tentang iklan. Lagi pula, dialah yang membuat orang membeli bahkan apa yang tidak mereka butuhkan.

Jerry, terlepas dari keraguan bawaan dan pendidikan Eropa, dengan cepat menggali kebijaksanaan bisnis Amerika. Dan sudah beberapa hari setelah bertemu dengan seorang dokter chiropractic, dia mempromosikan metode pengobatan yang revolusioner. Dan esensi mereka terletak pada perawatan tulang belakang dengan cara yang agak tidak biasa. Dokter menyesuaikan tulang belakang, posisi yang salah yang diduga menjadi penyebab seribu penyakit. Jerry juga mulai merawat yang menderita. Terkadang ia didatangi pemikiran yang aktivitasnya menyerupai tipu muslihat. Tapi uang yang mengalir seperti sungai menghilangkan semua keraguan.

Joan

Suatu hari di resepsi, seorang chiropractor yang baru dibentuk bertemu dengan seorang wanita muda cantik yang kemudian menjadi istrinya. Joan adalah tipikal orang Amerika tahun lima puluhan. Setidaknya menurut penulis Finlandia Larni. Menjadienggan penipu, ia setiap hari menerima di kantornya wanita yang menderita segala macam penyakit. Yang paling parah adalah sakit kepala kronis yang disebabkan oleh kemalasan selama bertahun-tahun.

Joan hanya tertarik pada uang. Namun, seperti karakter lain dalam buku. Dia tidak tahu di mana Finlandia, dia tidak tahu apa negara Eropa lain yang ada. Joan terus-menerus mengunyah permen karet dan minum Coca-Cola. Tidak ada apa pun di lemari esnya selain serpihan jagung yang rasanya seperti selulosa. Joan hampir secara paksa menikahi Jerry dengan dirinya sendiri. Lagipula, dia menghasilkan banyak uang. Selain itu, dia adalah seorang dokter, dan tidak ada dokter miskin di Amerika. Tapi sudah di hari pertama pernikahan, Joan mengajukan tuntutan: suaminya harus mengasuransikan nyawanya dengan jumlah yang besar.

Charlie

Seorang wanita kaya berusia delapan puluh tahun pernah datang menemui Jerry. Meskipun usianya sudah lanjut, dia dalam kesehatan yang sempurna. Namun, dia menderita karena suami muda itu tidak mau memenuhi kewajiban perkawinannya. Finn gagal menyembuhkan seorang pria berusia dua puluh enam tahun dari sikap dingin terhadap seorang wanita yang setengah abad lebih tua. Juga, pada hari itu, dia mendapatkan musuh.

Nama istri seorang wanita kaya adalah Charlie. Dan dia adalah saudara laki-laki Joan. Dia memiliki bisnis kriminal dengan saudara perempuannya. Mereka bekerja sesuai dengan skema berikut: Joan menikah dengan pria kaya, kemudian suaminya mengasuransikan hidupnya, dan segera meninggal secara tak terduga. Janda ceria mulai mencari suami baru.

Kehidupan Keluarga

Jerry Finn yang naif dan berhati lembut terperangkap dalam jaringan penyusup. Dan tugas utama Joan adalah meyakinkan suaminya akan perlunya asuransi jiwa. Dia berhasil mencapai ini dengan bantuan kakaknya Charlie. Dan itu, pada gilirannya, berkat senjatanya.

Di bawah ancaman cedera fisik, Jerry menandatangani pernyataan di mana dia menyatakan keinginannya untuk mengasuransikan nyawanya sejumlah seratus ribu dolar. Terlepas dari kenyataan bahwa Charlie menunjukkan agresi yang ekstrem, dan Joan terus-menerus berbicara tentang suaminya yang meninggal tiba-tiba, gagasan bahwa istrinya yang cantik berencana untuk menyingkirkannya tidak pernah terpikir oleh protagonis buku tersebut. Dan hanya setelah Rivers memberi tahu rekan Finlandianya bahwa keluarga yang bernasib buruk itu menjalankan bisnis kriminal dan seluruh Brooklyn sudah mengetahuinya, Jerry agak sedih. Plot novel ini menarik, tetapi pembaca dibuat bingung dengan ciri-ciri karakter utama, yaitu kenaifan Finn dan kebodohan istrinya.

Emigran Finlandia melawan gangster Amerika

Jerry masih menemukan kekuatan untuk menghancurkan rencana kriminal Joan dan Charlie. Namun, masalahnya adalah bahwa rencana ini milik saudara laki-laki itu. Charlie memiliki pengalaman kriminal yang cukup besar, dia memiliki masalah serius dengan polisi, dan, menurut cerita Joan, dia memasok campuran rokok ilegal kepada anak-anak sekolah Amerika. Dan karena itu, bahkan ketika istri Jerry menyerah untuk menjadi janda sekali lagi, tidak mudah untuk mencegah kekejaman itu. PADAAkhir dari karya Larni memiliki alur cerita detektif. Selain itu, Jerry kehilangan pekerjaan bergaji tinggi. Dia memasuki pertempuran yang tidak setara dengan gangster Amerika, hanya memiliki mainan anak-anak - palu - sebagai senjata. Tapi kisah imigran Finlandia itu berakhir bahagia.

Kutipan

Selengkapnya yang layak dibaca adalah novel The Fourth Vertebrae, atau Penipu yang Tidak Bersedia. Kutipan di bawah ini adalah bukti humor halus Martti Larney. Dan meskipun buku penulis Finlandia itu membahas kehidupan orang Amerika di pertengahan abad terakhir, perkataan ini masih relevan sampai sekarang.

1. “Orang menghemat waktu dengan percaya bahwa waktu adalah uang. Meskipun demikian, banyak dari mereka memiliki lebih banyak waktu daripada uang.”
2. “Dia menyukai merpati dan anak-anak. Bagaimanapun, yang pertama berarti perdamaian, sedangkan yang kedua membawa pemotongan pajak bagi orang tua.”
3. "Iklan memiliki kekuatan ajaib. Itu membuat seseorang percaya bahwa dia membutuhkan sesuatu, yang keberadaannya bahkan tidak dia duga sebelumnya.”
4. "Pernikahan adalah permainan di mana dua orang bermain dan keduanya kalah."
5. "Wanita itu seperti senjata: kamu tidak bisa bermain dengannya."
6. "Pengalaman adalah guru yang baik. Dan itulah mengapa dia dibayar sangat buruk.”
7. "AS mengimpor ilmuwan dari Eropa, mengirimkan program radio dan sebagai balasannya."
8. "Semua orang bisa menjadi kaya jika mereka hanya membayangkan diri mereka kaya dan mulai hidup dalam hutang."
9. "Anda bisa menuangkan anggur di atas segalanya kecuali kebenaran."