Nadezhda Volpin adalah istri sipil penyair Sergei Yesenin. biografi, kreativitas

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Nadezhda Volpin adalah seorang penyair dan penerjemah yang memulai karirnya pada awal abad ke-20. Namun, bukan tulisannya yang memberinya popularitas terbesar, tetapi perselingkuhan dengan Sergei Yesenin, yang dimulai pada 1920. Artikel ini akan dikhususkan untuk biografi wanita luar biasa ini dan karyanya.

Nadezhda Volpin: biografi

Penyair masa depan lahir pada 6 Februari 1900 di Mogilev. Ayahnya, David Samuilovich Volpin, adalah lulusan Universitas Moskow dan menjadi terkenal karena menerjemahkan buku J. J. Fraser "Cerita Rakyat dalam Perjanjian Lama", mencari nafkah dengan mempraktikkan hukum. Ibu Nadezhda, Anna Borisovna Zhislina, adalah seorang guru musik, terutama karena dia lulus dari Konservatorium Warsawa sebagai seorang gadis.

Volpin Nadezhda Davydovna sendiri tidak mengikuti jejak orang tuanya dan, setelah lulus dari gimnasium klasik "Khvostovskaya" pada tahun 1917, ia memasuki Universitas Moskow di Departemen Fisika dan Matematika. Namun, bahasa asing, yang dia kemudianberguna dalam hidup dan diizinkan menjadi penerjemah, gadis itu menguasai hanya di gimnasium. Selain itu, Volpin belajar di Universitas selama kurang lebih satu tahun, kemudian keluar, menyadari bahwa fisika alam bukanlah panggilannya.

Kehidupan Nadezhda Davydovna yang kaya dan bersemangat sebagai penyair dimulai pada tahun 1919, ketika ia bergabung dengan Imagists dan mulai bekerja di studio Green Workshop milik Andrei Bely. Pada tahun yang sama, peristiwa penting lainnya terjadi dalam hidupnya.

Pertemuan pertama dengan Yesenin

Sergey Yesenin dan Nadezhda Volpin bertemu di kafe Stoylo Pegas, di mana peringatan kedua bulan Oktober dirayakan. Pada kesempatan ini, banyak penyair berkumpul di kafe, yang membacakan karya mereka dari atas panggung. Yesenin adalah salah satu tamu undangan itu, tapi saat gilirannya, dia menjawab ke entertainer bahwa dia, mereka berkata, “enggan.”

Volpin, yang hadir pada malam hari, adalah pengagum berat karya Yesenin, oleh karena itu, mengumpulkan keberanian, dia mendekati penyair dan meminta untuk membaca puisi. Penyair, yang dikenal karena kelemahannya terhadap jenis kelamin perempuan, tidak bisa menolak seorang gadis cantik. Menanggapi permintaannya, dia membungkuk dengan kata-kata: "Untukmu - dengan senang hati."

Sejak saat itu, pertemuan mereka yang sering dimulai di kafe ini, setelah itu Yesenin mengantar gadis itu pulang. Dalam perjalanan mereka banyak berbicara tentang puisi dan sastra. Suatu kali, Yesenin bahkan memberi Volpin sebuah buku puisinya yang bertanda “Harapan dengan harapan.”

Penaklukan

Nadezhda Volpin, yang ingatannya tentang Yesenin tidak selalu yang paling menyenangkan, tentangselama periode komunikasi mereka ini, dia menulis bahwa dia terus-menerus harus menangkis pengakuan penyair. Selama tiga tahun penuh, gadis itu berhasil menjaga jarak dengan Yesenin, meskipun dia sangat mencintai Yesenin.

Ini sebagian besar disebabkan oleh fakta bahwa pada saat itu penyair itu masih resmi menikah dengan Zinaida Reich, yang memiliki dua anak darinya. Yesenin sudah lama tidak tinggal dengan wanita ini, tetapi fakta pernikahan sangat mengkhawatirkan Nadezhda.

Hanya pada tahun 1921 sepasang kekasih menjadi benar-benar dekat. Namun, ini tidak membawa banyak kegembiraan bagi mereka. Mereka sering bertengkar, terutama karena kehidupan liar penyair. Yesenin mengaku takut terlalu dekat dengan Nadezhda, makanya dia sering menghilang

Romansa Yesenin dengan Isadora Duncan

Dan pada tahun 1922, skandal asmara penyair dengan penari terkenal Isadora Duncan dimulai. Volpin, istri ipar Yesenin, tidak dapat mengganggu persatuan ini dengan cara apa pun, dan tidak berniat untuk itu. Baginya, itu adalah pukulan. Situasi diperparah oleh fakta bahwa segala sesuatu terjadi di depan matanya - mereka memiliki lingkaran pertemanan yang sama dengan Yesenin.

Namun demikian, ketika penyair putus dengan hasrat berikutnya dan ingin kembali, Nadezhda Volpin menerimanya. Melanjutkan perjalanan bersama ke teman, kunjungan ke kafe, pertemuan di rumah. Lambat laun, dia menjadi orang yang mengantarkan penyair cepat mabuk itu pulang. Dan Yesenin semakin sering mabuk, sepertinya dia sedang dikejar. Dia memberi tahu Nadezhda tentang ketakutannya lebih dari sekali.

Melahirkan

Segera Nadezhda Volpin mengetahui bahwa dia hamil. Mendengar tentang ituYesenin tidak senang, tetapi mengatakan bahwa dia sudah memiliki anak dan sepertinya dia sudah cukup. Untuk ini, Volpin menjawab bahwa dia tidak membutuhkan apa pun dari Yesenin, dan dia tidak mencoba menikahinya dengan dirinya sendiri.

Setelah percakapan yang tidak menyenangkan ini, Nadezhda pergi ke Sankt Peterburg, memutuskan untuk memutuskan semua hubungan dengan penyair. Putra mereka, Alexander, lahir pada tahun 1924, pada 12 Mei, di tempat yang sama, di ibu kota Utara. Nadezhda mencoba yang terbaik untuk menghindari kemungkinan pertemuan dengan Yesenin. Dia bahkan tidak menetap dengan teman-teman penyair, yang dia minta untuk melindunginya, tetapi di sebuah ruangan kecil yang sama sekali tidak nyaman. Yesenin sangat memarahi Nadezhda untuk ini, tetapi dia tidak menyimpang dari miliknya sendiri. Volpin selalu berjuang untuk kemerdekaan dan kemerdekaan.

Anak itu sangat mirip dengan Yesenin. Penyair tidak pernah melihatnya, tetapi sering bertanya kepada teman-temannya seperti apa dia. Untuk jawaban bahwa dia adalah gambar Sergei yang meludah di masa kecil, Yesenin menjawab: "Seharusnya begitu, karena dia sangat mencintaiku."

Setelah kematian Yesenin

Sulit untuk hidup sendiri dengan seorang anak kecil, dan Nadezhda Volpin mulai menghasilkan uang dengan penerjemahan. Ini terutama karya klasik Eropa: W alter Scott, Merimee, Cooper, Conan Doyle, dan lainnya. Dia mampu mereproduksi gaya penulis individu, dan pengalaman penyair membantu dengan terjemahan puisi oleh Goethe, Ovid dan banyak lainnya.

Selama Perang Patriotik Hebat, Volpin dievakuasi ke Turkmenistan, ke Ashgabat. Di sini dia dengan cepat menguasai bahasa Turkmenistan dan mulai menerjemahkan cerita rakyat dan puisi nasional.

Btahun represi Alexander Volpin-Yesenin ditangkap karena kegiatan anti-Soviet. Bagi Nadezhda, ini adalah ujian berat, yang berakhir dengan migrasi putranya ke AS.

Kehidupan penyair berakhir pada tahun 1998, pada tanggal 9 September. Dalam beberapa tahun terakhir, mantan istri Alexander, Victoria Pisak, merayunya.

Volpin Nadezhda Davydovna: jalur kreatif

Seperti disebutkan di atas, jalur kreatif penyair dimulai pada 1920-an, meskipun ia mencoba menulis puisi saat masih sekolah. Moskow membuka peluang baru. Secara khusus, kafe sastra Pegasus Stall dan Poets' Café sangat populer. Berikut adalah salah satu puisi Volpin dari periode ini:

Lagu dirobek dari tenggorokan, Peluh darah di dahi…

Rantaimu, Revolusi, Suci bagi hati adalah kebebasan!"

Namun, Volpin lebih dikenal sebagai penerjemah. Volume pekerjaan yang dilakukan olehnya benar-benar kolosal - ribuan halaman teks. Nadezhda Davydovna adalah orang yang sangat berpendidikan dengan pandangan luas dan ingatan yang sangat baik. Banyak puisi penyair hafal. Kemampuan fenomenal yang sama untuk menghafal membantunya menguasai banyak bahasa asing. Sejak 1970, Volpin mulai mengerjakan memoarnya, di mana ia menggambarkan secara rinci kehidupan puitis Zaman Perak. Dia menaruh banyak perhatian pada kehidupan Sergei Yesenin. Banyak dari karya-karya ini sekarang telah diterbitkan.