2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39
Bahasa Rusia sangat berwarna dan ekspresif. Ini terutama diucapkan dalam karya seni, tetapi kami mengucapkan banyak julukan, metafora, personifikasi, perbandingan dalam kehidupan sehari-hari, kadang-kadang tanpa menyadarinya.
Di mana ekspresi bicara bersembunyi
Bahkan, hampir semua kata dalam bahasa Rusia yang memiliki makna independen dapat menjadi sarana representasi. Bagaimanapun, kiasan apa pun didasarkan pada penggunaan kata dalam arti kiasan. Transfer dapat bervariasi. Dalam percakapan sehari-hari, metonim dan metafora paling sering digunakan. Orang yang berjuang untuk warna-warni dalam pidato mereka sering menggunakan julukan.
Polisemi - sumber pictoriality
Ada banyak kata sifat dan kata benda dalam bahasa Rusia, yang awalnya mengandung beberapa arti. Beberapa dari mereka langsung dan beberapa portabel. Misalnya, perhatikan kata sifat "besi". Ini adalah kata sifat relatif yang menunjukkan kualitas barang dalam hal bahan, secara harfiah "terbuat dari besi". Namun, orang Rusia yang bijak tahu bahwa besi adalah logam.tahan lama, dan karena itu muncul julukan yang paling sering melekat pada orang (misalnya, Margaret Thatcher - the Iron Lady). Dalam arti kiasan, kata ini berarti karakter yang kuat, gigih, kuat. Jika seseorang siap untuk bergerak maju dan tidak berhenti sebelum ketakutan, maka dia memiliki kemauan yang kuat. Jika, misalnya, seorang atlet-petinju memiliki pukulan yang kuat, maka ia memiliki tangan besi. Dengan demikian, bahkan kata-kata yang tampak paling biasa pun dapat dengan mudah berubah menjadi julukan, metafora, personifikasi, perbandingan.
Metafora tak terlihat
Metafora Rusia tidak selalu terlihat penuh warna dan cerah. Kadang-kadang kita bahkan tidak tahu bahwa kita sedang menggunakannya dalam pidato.
Secara umum, metafora adalah sarana ekspresif leksikal berdasarkan transfer makna kata dengan kesamaan. Ini sangat umum dalam teks sastra. Misalnya, kita membaca dari Yesenin: "Api abu gunung merah menyala di taman …". Rowan di musim gugur memiliki warna yang sangat cerah. Ini memiliki daun merah dan buah seperti api.
Banyak kata dalam bahasa Rusia yang dibentuk melalui metaforisasi. Misalnya gagang pintu, kaki meja.
Ini semua tentang fungsi dan tujuan sesuatu. Pegangannya adalah untuk mengambilnya, dan kaki agar meja dilepas. Kami menyebut larva kupu-kupu sebagai ulat, dan roda traktor - ulat. Ini semua tentang kemiripan eksternal. Hal yang sama dapat dikatakan tentang jamur chanterelle, warna merahnya menyerupai rubah binatang yang licik.
Kami tidak selalu memperhatikan bahwa kami menggunakan julukan, metafora, personifikasi, perbandingan. Misalnya, kami mengatakan bahwa kami memiliki banyakmasalah. Meskipun masalah adalah sesuatu yang hanya ada sebagai konsep dalam pikiran seseorang, yang berarti tidak dapat diukur secara bertumpuk. Ketika kita melihat sesuatu yang kusut, kita menyebutnya kusut. Dan asap, misalnya, dapat dibandingkan dengan awan.
Personifikasi sebagai sarana ekspresi
Inkarnasi adalah sarana ekspresi berdasarkan pemberian benda mati dengan sifat-sifat yang hidup. Dalam pidato puitis, ini sangat sering digunakan, terutama ketika menggambarkan alam. Aliran berbisik dalam syair, langit menangis, ladang gelisah, dan pepohonan dengan mudah berkomunikasi satu sama lain. Personifikasi memungkinkan Anda untuk mengekspresikan satu ide yang sangat penting: manusia dan alam terkait erat satu sama lain.
Dalam percakapan sehari-hari, kita juga sering menggunakan personifikasi. Misalnya, ketika kita mengatakan bahwa sungai mengalir, dan gunung berapi tertidur. Personifikasi tidak harus bingung dengan julukan. Katakanlah "langit suram" adalah julukan. Karena dalam hal ini kata sifat bersifat kiasan. Tapi "langit mengerutkan kening" adalah personifikasinya.
Perbandingan
Sama seperti julukan, metafora, personifikasi, perbandingan, mereka membantu membuat ucapan lebih hidup dan ekspresif. Perbandingan, sebagai suatu peraturan, terbentuk karena konjungsi komparatif seperti, seolah-olah, persis, seolah-olah, seolah-olah, dll. Kadang-kadang diekspresikan menggunakan kata benda dalam kasus instrumental. Misalnya, dia terbang seperti layang-layang. Kombinasi seperti itu dapat dengan mudah diubah menjadi omset komparatif klasik - melambung seperti layang-layang.
Banyakkombinasi fraseologis dalam bahasa Rusia: putih seperti salju, semuanya seperti dalam kabut, seperti dalam mimpi, seperti tertiup angin, seperti dalam roh, dll.
Judul
Cara berekspresi yang paling sering. Sangat mudah untuk menemukan julukan dalam puisi atau prosa. Tanpa mereka, hampir tidak mungkin untuk menggambarkan subjeknya. Selain itu, mereka memungkinkan Anda untuk mengekspresikan penilaian penulis, menciptakan suasana emosional yang diinginkan.
Cara menemukan julukan, metafora, personifikasi, perbandingan dalam teks
Pertama, Anda perlu mengetahui definisi dari setiap obat. Kedua, Anda perlu mengembangkan kewaspadaan Anda. Cobalah untuk memilih dari teks semua kata "indah" yang memberikan kecerahan, memungkinkan Anda untuk membuat teks lebih emosional. Dan dari semua kata, Anda harus memilih kata dan definisi yang diwarnai secara emosional, dan kemudian sarana ekspresi. Contohnya adalah puisi Lermontov "Ketika bidang yang menguning gelisah." Volumenya kecil, tetapi penuh dengan kiasan.
Judul dalam puisi: "bayangan manis", "embun harum", "bunga bakung lembah", "malam kemerahan".
Metafora: "memasukkan pikiran ke dalam semacam mimpi samar".
Avatar: ladang khawatir, bunga bakung lembah mengangguk.
Direkomendasikan:
Nama - apa itu? Cara menulis dan menggunakan singkatan ini dalam pidato
Singkatan dari F.I.O. diketahui semua orang. Dalam kehidupan, setiap dari kita menghadapi situasi ketika perlu mengisi kuesioner di berbagai instansi dan instansi - dan memasukkan atau memberikan data pribadi kita, termasuk nama lengkap.Tetapi bagaimana cara menggunakan singkatan ini dengan benar?
"Azazaza" - apa itu, apa artinya dan bagaimana kemunculannya dalam pidato?
Hanya orang yang baru saja menguasai Internet yang dapat mengajukan pertanyaan terkait kata "azazazah" yang sering ditemui. Pemuda, yang membiarkan kata ini ke dunia, mengelolanya dengan sempurna: mereka menggunakannya dalam komentar, memahami dan menerimanya. Tapi tetap saja, ada baiknya memutuskan: "azazaz" - apa itu, apa artinya dan bagaimana itu muncul dalam pidato?
Futurisme Rusia dalam sastra - pukulan puitis bagi estetika dan kehidupan sehari-hari
Futurisme Rusia muncul dalam sastra pada awal abad ke-20. Kali ini bertepatan dengan situasi sosial-politik yang menguntungkan di negara itu untuk perkembangannya. Seperti yang diharapkan, kritikus dan masyarakat kelas atas tidak melihat futuris, tetapi orang-orang biasa memperlakukan mereka dengan hormat dan cinta
Pepatah: contoh kebijaksanaan dan dekorasi pidato
Apakah Anda ingin lawan Anda dalam perselisihan dilucuti, dan pendukung Anda memberi Anda nilai tambah? Sebuah pepatah yang diucapkan dengan terampil dan to the point pasti akan membantu - contoh tidak hanya pengetahuan pembicara, tetapi juga kemampuan untuk menyampaikan pemikirannya dalam bentuk yang singkat dan dapat dimengerti. Tapi apakah kita tahu bagaimana menggunakan kata-kata mutiara?
Duel puitis antara Mayakovsky dan Yesenin: ringkasan, hubungan, perbandingan
Sergey Yesenin dan Vladimir Mayakovsky adalah dua tokoh terkemuka dalam sastra Rusia. Mereka hidup dan bekerja pada saat yang sama, saling mengenal, berkomunikasi - dan memiliki hubungan yang sulit. Bahkan ada desas-desus tentang duel puitis di mana penyair berkompetisi. Apakah ada, kami memahami materi kami
