Balada R. Stevenson "Heather honey": sejarah, karakter, dan analisis karya

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Robert Stevenson, penulis buku terkenal di dunia Treasure Island, Raja's Diamond, Black Arrow, juga penulis puisi yang indah, termasuk balada "Briar Honey".

Riwayat karya

Balada Stevenson lahir pada tahun 1875 di Skotlandia yang indah. Skotlandia adalah tanah Skotlandia. Dari bahasa Inggris skot diterjemahkan sebagai "Skotlandia", tanah - tanah. Pada zaman kuno, tanah Skotlandia dihuni oleh orang Skotlandia, Inggris, dan Picts. Bagaimana yang terakhir muncul, tidak ada yang tahu. Untuk pertama kalinya mereka disebutkan pada tahun 257 sebagai musuh Roma. Diketahui bahwa mereka bersatu menjadi aliansi, dan kemudian menjadi kerajaan. Masa kejayaan negara Pictish datang pada abad ke-8. Pada awal abad berikutnya mereka ditaklukkan oleh Skotlandia. Keluarga Pict kehilangan tulisan dan bahasanya, tetapi gambarnya bertahan.

Puisi "Heather Honey" didasarkan pada legenda abad pertengahan yang disebut "The Last of the Picts". Itu diceritakan di selatan Skotlandia, di daerah Galloway, di mana, menurut legenda, orang-orang Pict tidak ada lagi. Menurut legenda dan kronik, Picts adalah pejuang pemberani. Para penakluk kagum dengan keberanian mereka dan bertanya-tanya mengapa Picts pendek memiliki begitu banyak pemberontakan dan keberanian?

Legenda Gambar

Dahulu kala hiduplah orang yang disebut Picts. Mereka adalah orang-orang kecil, dengan rambut merah dan lengan panjang. Dan kaki mereka begitu lebar sehingga ketika hujan, mereka bisa berbaring terbalik dan menutupi diri mereka dengan mereka seperti payung. Orang-orang ini adalah pembangun yang hebat, semua benteng kuno di negara ini dibangun oleh tangan mereka sendiri. Mereka berdiri membentuk rantai dari tambang itu sendiri dan saling melempar batu ke tempat mereka membangun.

Orang-orang kecil ini juga terkenal dengan bir yang mereka buat dari heather. Itu adalah minuman yang luar biasa dapat diakses, karena heather selalu berlimpah di negara ini. Suku-suku lain yang tinggal di negara itu mendambakan resep minuman ajaib ini. Tapi keluarga Pict tidak mengkhianati rahasia, yang diturunkan dari ayah ke anak dengan perintah yang ketat: jangan pernah biarkan siapa pun mengetahuinya. Satu demi satu perang terjadi di negara itu, dan segera hanya segelintir orang yang tersisa dari orang-orang yang dulunya hebat. Picts pasti sudah musnah, tapi rahasia madu heather masih menjadi rahasia yang dijaga ketat.

Akhirnya, terjadilah pertempuran dengan Skotlandia, di mana Picts menderita kekalahan total. Dari orang-orang hebat hanya dua yang tersisa - ayah dan anak. Mereka membawa orang-orang ini ke raja Skotlandia. Dan sekarang berdiri di hadapannya Picts kecil dan tak berdaya, dan raja menuntut dari mereka rahasia heather. Dan dia langsung mengatakan bahwa dia akan menyiksa mereka dengan kejam dan tanpa ampun jika mereka tidak melakukannya secara sukarela. Karena itu, lebih baik mengalah dan memberi tahu.

Makanan terakhir

Ayah tua itu berkata: "Saya mengerti apa gunanyatidak ada perlawanan. Tetapi sebelum saya mengungkapkan rahasianya kepada Anda, Anda harus memenuhi satu syarat. "Yang?" raja bertanya. "Apakah kamu akan memenuhinya?" - orang tua itu menjawab pertanyaan dengan pertanyaan. "Ya," kata raja, "Anda bisa memercayai kata-kata saya." Pict tua berkata: “Saya tidak akan pernah mau bertanggung jawab atas kematian putra saya. Tapi sekarang saya menginginkan kematiannya, dan saya siap untuk menceritakan rahasia madu heather hanya setelah kematiannya.”

Raja sangat terkejut dengan perilaku dan permintaan orang tua itu. Meskipun dia kejam, sulit baginya untuk membunuh putranya di depan ayah tua itu. Tapi raja menepati janjinya. Pemuda itu dieksekusi. Segera setelah putranya meninggal, sang ayah berkata, “Lakukan apa pun yang Anda inginkan dengan saya. Anda bisa memaksa putra Anda untuk menceritakan sebuah rahasia, karena masa muda itu lemah. Tapi kamu tidak akan pernah bisa memaksaku! Raja kagum bahwa dia, raja sendiri, bisa ditipu oleh seorang biadab yang sederhana. Raja memutuskan bahwa tidak ada gunanya membunuh orang tua itu. Hukuman terbesar untuk Pict adalah jika dia dibiarkan hidup. Mereka mengambil orang tua itu sebagai tawanan. Dia hidup selama bertahun-tahun, sampai usia lanjut - dia menjadi buta dan tidak bisa berjalan.

…Orang-orang akan lama lupa bahwa orang seperti itu pernah hidup. Tetapi entah bagaimana orang-orang baik itu berhenti di rumahnya dan mulai menyombongkan kekuatan mereka. Orang tua itu berkata bahwa dia akan menguji salah satu pergelangan tangan mereka sehingga mereka dapat membandingkan kekuatan orang-orang yang hidup di masa lalu. Bagus, demi tawa, mereka memberinya tongkat besi. Orang tua itu baru saja mematahkannya menjadi dua seperti tongkat. “Cukup banyak tulang rawan,” kata lelaki tua itu, “tetapi tidak seperti sekarang ini.”

Itu adalah Picts terakhir.

Pahlawanpuisi

Legenda indah ini menjadi dasar dari balada Stevenson "Briar Honey", tema utamanya adalah kematian Picts terakhir. Ide puisi adalah perjuangan melawan para budak untuk kebebasan dan kemerdekaan. Marshak menerjemahkan balada ini ke dalam bahasa Rusia pada saat yang sulit bagi Rusia - pada tahun 1942. Maka kemenangan atas fasisme tergantung pada masing-masing orang, dan balada Stevenson menyerukan untuk mencintai Tanah Air, untuk gigih.

The Picts kecil menunjukkan dengan contoh mereka bahwa mati untuk Tanah Air adalah suatu prestasi. Mengkhianati rahasia heather ale berarti mengkhianati rakyatmu, tradisi mereka. Cinta tanah air lebih berharga dari nyawa. Karakter utama, yang terakhir dari Picts, membuktikan bahwa lebih baik mati daripada hidup dalam ketidakhormatan. Dia adalah personifikasi dari orang-orang yang pemberani dan pemberani. Putranya, seperti ayahnya, tidak bisa dihancurkan dan mencintai kebebasan. Raja Skotlandia berjuang untuk kekuasaan mutlak, dia adalah orang yang kejam dan kejam.

Analisis balada

Pekerjaan dimulai dengan cerita tentang Picts, menyanyikan minuman heather. Kemudian plot plot - "raja Skotlandia datang" dan menghancurkan orang-orang Picts. Perkembangan lebih lanjut dari acara - heather mekar di negara ini, tetapi mereka tidak membuat minuman darinya, tetapi "lebih manis dari madu." Tapi rahasia madu mati bersama dengan pemilik tanah ini - Picts kecil. "Di gua bawah tanah" ditemukan ayah dan anak yang masih hidup. Mereka tahu rahasia madu heather, dan raja menginterogasi mereka untuk mengetahui rahasianya. Puncak dari balada - atas permintaan lelaki tua itu, putranya dibuang ke laut. Dan akhir pekerjaan - sang ayah, setelah kematian putranya, menantang musuh-musuhnya.

Orang tua itu siap mati, tetapi tidak mengkhianati rakyatnya, tidak tunduk pada para penakluk. Dalam hal ini, balada jauh melampaui tema Skotlandia. Dalam sebuah episode kecil, penulis menegaskan kemerdekaan rakyat dan memproklamirkan hak setiap orang untuk kebebasan, tradisi, tanah mereka. Beberapa kali dalam pekerjaan, frasa "rahasia minuman" terdengar. Tapi ini bukan hanya resep madu heather. Inilah rahasia ketangguhan meaders kecil, yang terletak pada keinginan untuk menemukan kebebasan dan cinta untuk tanah air mereka.

Tragedi pekerjaan adalah tidak ada pilihan antara hidup dan mati. Sang ayah, yang bijaksana dalam hidup, mengerti bahwa mereka akan dibunuh, dan memilih kematian untuk putranya. Dia dengan tegas menerimanya. Sang ayah juga meninggal, tetapi tidak mengkhianati rahasia suci. Penakluk bisa mengambil nyawa dari orang tua, tapi bukan cinta untuk tanah kelahirannya dan bukan keinginannya.