Serial animasi "Shaman King": pengisi suara

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Serial animasi utama adalah manga dengan nama yang sama dalam 32 volume, diterbitkan dari tahun 1998 hingga 2004. Saking populernya, selain adaptasi anime, beberapa video game, permainan kartu koleksi, dan berbagai merchandise juga muncul.

Sejak 2006, semua episode Shaman King mulai ditayangkan di layar Rusia. Serial animasi ini telah mendapatkan cinta tanpa syarat dari penonton tidak hanya karena gambarnya yang bagus dan plotnya yang menarik, tetapi juga berkat pengisi suaranya yang luar biasa.

Alur Cerita

Setiap 500 tahun, turnamen dukun diadakan untuk memilih seorang raja. Dia bersatu dengan roh yang paling kuat dan menjadi mampu mengendalikan semua kehidupan di bumi.

Aksi episode pertama serial animasi "The Shaman King" dimulai dengan kemunculan Star of Destiny. Itu menyapu langit malam, mengumumkan dimulainya turnamen baru. Protagonis Yo Asakura menyatukan teman-teman berbakat di sekitarnya, dan bersama-sama mereka bertualang. Mereka harus melalui banyak cobaan dan belajar banyak sebelum mengalahkan penjahat utama - Hao, yang mencoba untuk menang untuk ketiga kalinya, setiap kali terlahir kembali lebih kuat, lebih kuat, dan tanpa ampun.

Kali iniHao memilih keluarga Asakura, jadi hanya Yo sebagai saudara kembarnya yang bisa mengalahkannya, tapi untuk ini dia harus bersatu dengan semangat kesatria kuno yang agung Amidamaru.

Dalam serial animasi Shaman King, Nikita Prozorovsky menjadi aktor yang mengisi suara Anidamaru, serta Trey dan Rio. Seorang profesional sejati di bidang ini, ia memiliki sebanyak 989 lukisan untuk kreditnya! Yang pertama adalah The Wizard of Oz pada tahun 1939, di mana ia menyuarakan Paman Charlie (tentu saja, di Rusia gambarnya keluar jauh kemudian, pada tahun 2000-an), dan yang terakhir adalah Geostorm pada tahun 2017, di mana ia bertanggung jawab atas peran tersebut. dari Richard Schiff. Ia juga telah membintangi 40 film dan serial TV, seperti "The Bodyguard 3", "Teacher in Law", "Homeless", "First Squad" dan "The Other Face".

Yo Asakura

Shaman paling kuat, tetapi pada saat yang sama seorang pria yang sederhana dan cerdik. Lebih dari segalanya, dia suka makan dan tidur, sebagian besar lelucon dalam serial animasi didasarkan pada kualitas ini. Sulit untuk membuatnya marah, kecuali, tentu saja, menyinggung teman-temannya. Di Musim 1 Raja Dukun, roh kuno Anidamaru menjadi walinya. Pada saat yang sama, ia bertemu dengan sahabat pertamanya: manusia biasa Morty (dalam versi asli Jepang, Manta), serta dukun Rio, Len dan Horo (alias Trey Racer).

Suara Yo dalam versi Rusia dijawab dalam serial animasi "King of Shamans" oleh aktor Sergei Bystritsky. Dia membintangi 40 film dan menyuarakan lebih dari 190 peran, misalnya, pada 2017 - karakter Dean Winters dalam film Very Bad Girls.

Morty Manta

Mortimer adalah anak laki-laki biasa tanpakemampuan seorang dukun, yang percaya pada keberadaan roh dan menjadi teman pertama Yo Asakura. Terlepas dari kenyataan bahwa dia adalah yang terlemah dan terkecil dari semuanya, Morty menunjukkan ketabahan yang belum pernah terjadi sebelumnya, sangat setia kepada teman-temannya dan bahkan siap mengorbankan hidupnya untuk mereka.

Aktor Alexander Komlev mengisi suara karakter ini dalam serial animasi "King of Shamans". Dia memulai karirnya dengan peran kecil di "Yeralash", lalu ada "Bridge", "Frenchman", dan pada tahun 2008 serial TV "Moscow Smiles", setelah itu dia akhirnya masuk ke dubbing. Dia memiliki lebih dari 230 film, kartun, dan serial yang berbeda di akunnya.

Ryunosuke Umemiya

Dalam terjemahan bahasa Rusia, karakter ini hanya disebut Rio, sehingga akan lebih mudah bagi pemirsa, terutama yang kecil, untuk mengingatnya. Di seri pertama, ia muncul sebagai penjahat, pemimpin geng Terpojok, yang mencoba menyerang Yoh dan dikalahkan. Melihat Anidamaru dan kekuatan yang dia berikan, Rio memutuskan untuk menjadi dukun dengan segala cara dan meminta untuk menjadi murid Yo.

Dia menjadi teman sejati dan benar-benar mengubah pandangannya tentang dunia, dia tidak lagi tertarik pada perbuatan buruk. Situasi terlucu terkait dengan usahanya yang gagal untuk menemukan jodoh dan menjadikannya ratu.

Faust dan Eliza

Kisah sedih tentang cinta abadi. Untuk pertama kalinya, Faust muncul sebagai anti-pahlawan yang kejam, bahkan pemandangan yang membangkitkan kengerian: pucat dengan lingkaran biru di bawah matanya, dia lebih mirip roh daripada manusia. Faust sedang mencoba untuk menghancurkan segala sesuatu di jalannya menuju gelar Raja Dukun. Yang bisa dia pikirkan hanyalahkelahiran kembali Eliza tercinta, yang meninggal sangat muda karena penyakit yang tidak diketahui.

Kebaikan dan kesabaran Yo membantu Faust mengingat kemanusiaan dan melepaskan amarahnya. Sayangnya, bahkan di akhir seri, tidak ada harapan untuk kebangkitan Eliza.

Len Tao

Len Tao mungkin bersaing dalam tragedi nasib dengan Faust dan Eliza. Keluarganya kejam dan tanpa ampun, siap menghancurkannya jika Len tidak memenuhi harapan. Dia dibesarkan sebagai Raja Dukun masa depan dan tidak boleh memikirkan hal lain.

Seperti kebanyakan pahlawan lainnya, Len datang ke Yo dengan niat jahat dan kegelapan di hatinya, tetapi secara bertahap berubah dan bahkan menghadapi keluarga dan iblis batiniahnya.

Dalam versi anime Jepang, ia memiliki keluarga lengkap: ayah, ibu dan saudara perempuan, dan dalam versi Amerika tidak ada ayah, tetapi ada paman yang jahat, sangat besar sehingga dia tidak percaya dalam realitas keberadaannya. Pada akhirnya, ketika Len menguasainya, Paman berubah menjadi pria kesepian biasa, ditinggalkan sendirian dengan kebenciannya.

Di Shaman King, Nikita Prozorovsky menjadi pengisi suara untuk karakter ini.

Tetaplah dalam bayang-bayang

Belum lama ini, sebuah video muncul di Web tentang bagaimana kisah serial animasi Shaman King akan terlihat dalam kenyataan. Aktor sulih suara sama seperti di versi aslinya: Alexander Komlev dan Elena Chebaturkina.

Dalam video ini, Yo mendapati dirinya berada di tempat-tempat biasa di Rusia: di kereta bawah tanah, di pintu masuk yang kotor, di samping yang rusakkotak surat, dia bahkan minum kefir di dapur. Pada saat ini, para aktor menyanyikan bahwa "pilihan itu tidak penting" dan "kebosanan sudah tidak asing lagi di mata". Pada akhirnya, mereka bertanya mengapa mereka menyanyikannya dan berhenti menjadi "pria biasa".

Meskipun interpretasi ini tidak biasa, video aslinya jauh lebih baik, karena Anda harus percaya pada keajaiban, terlepas dari usia dan kondisi kehidupan. Shaman King mengajarkan persahabatan, kesetiaan dan kebaikan, dan gambar cerah yang indah membantu untuk memahami semua ini dengan lebih baik. Serial animasi ini harus diperlihatkan kepada anak-anak.

Anime ini memiliki dua versi - Amerika dan Jepang. Pada bagian pertama, hampir semua pahlawan tidak memiliki nama belakang dan adegan berdarah dipotong, serta beberapa nama dan replika pahlawan diubah. Bahkan beberapa elemen karakter mengalami sensor, misalnya pistol tempur diganti dengan mainan anak-anak.