2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39
Alexander Pope - penerjemah terkenal dari karya Homer, penulis prosa dan penyair Inggris, yang bekerja pada abad ke-18.
Tahun-tahun muda
Berasal dari keluarga yang cukup kaya, Alexander Pope lahir pada tahun 1688, pada 21 Mei. Penulis masa depan menghabiskan masa kecil dan masa mudanya di Binfield, yang terletak di Hutan Windsor, di mana keluarganya berubah menjadi London yang bising pada tahun 1700. Suasana pedesaan yang tenang berkontribusi pada perkembangan Alexander sebagai pribadi.
Di rumah, Alexander Pope menerima pendidikan yang layak, yang memungkinkan dia untuk mulai terlibat dalam baris puisi lebih awal. Untuk tingkat yang lebih besar, penyair masa depan tertarik pada karya-karya epik Homer, Milton, Virgil, yang penuh dengan tema heroik.
Awal dari jalur sastra
Seperti Virgil, Alexander Pope memasuki sastra dengan The Pastorals (1709), dan pada tahun 1711 ia mempersembahkan kepada pembaca puisi An Essay on Criticism, di mana, membela para penulis zaman kuno, ia berbicara kepada para kritikus modernitas dengan seruan untuk memanjakan, toleransi dankelembutan. Karya ini telah menjadi semacam manifesto klasisisme Inggris pada masa Renaisans.
Dari 1712 hingga 1714, Alexander Pope, yang sejak kecil mendambakan epik dan kecenderungan bawaan untuk satir, mengerjakan puisi komik heroik "The Rape of the Lock", di mana ia menunjukkan modern komunitas sekuler dengan selera humor yang tinggi. Karya itu menceritakan tentang dua keluarga yang bertengkar hebat karena fakta bahwa tuan muda dengan bercanda memotong kunci kekasihnya. Omong-omong, satelit planet Uranus dinamai sesuai nama pahlawan puisi: Umbriel, Ariel dan Belinda.
terjemahan Alexander Pope
Untuk menerjemahkan Iliad ke dalam bahasa Inggris, Alexander Pope didorong oleh hasratnya terhadap karya Homer, serta ketekunan teman-teman dekatnya. Kurangnya pengetahuan tentang bahasa Yunani kuno, kurangnya pendidikan tinggi lebih dari diimbangi oleh kemampuan luar biasa penulis untuk bekerja. Terjemahan dalam 6 volume dalam arti artistik ternyata sangat kuat dan cerah. Pekerjaan yang melelahkan berlangsung selama beberapa tahun, dari 1715 hingga 1726, dan dilakukan oleh pentameter iambik yang sebelumnya tidak digunakan, jika tidak - "kuplet heroik", yang merupakan inovasi untuk sastra Inggris.
Selama kerusuhan Jacobite tahun 1715, Alexander Pope yang beragama Katolik dikritik habis-habisan oleh penulis Whig karena hubungannya dengan D. Arbuthnot, J. Swift, dan lainnya. Paus dipaksa pada tahun 1716 untuk pindah bersama keluarganya ke Chiswick (dekat London), di mana setahun kemudian dia menguburkan ayahnya. Kemudian, bersama ibunya, dia pindah ke Twicknam, menetap di sebuah rumah ditepi Sungai Thames dan tinggal di sana sampai akhir hayatnya.
Membela sindiran
Dari tahun 1722 hingga 1726, Pope juga menerjemahkan The Odyssey ke dalam bahasa Inggris dengan bantuan, dan kemudian dengan antusias mulai mengerjakan karya Shakespeare, mencoba menyingkirkan terjemahannya dari vulgarisme yang melekat dalam aslinya. Pada 1733, beberapa karya penting mulai bersinar, termasuk "Imitasi Horace" (Imitasi Horace), yang membela sindiran dan mengkritik keras politisi korup. Alexander Pope, seorang penyair abad ke-18, percaya bahwa satir memiliki hak untuk mengekspresikan secara bebas apa yang dianggap perlu. Oleh karena itu, di balik layar, pertempuran sengit para politisi, perselisihan yang tidak terwakili dalam keluarga kerajaan, yang menelan semua mania permainan saham, ia mencoba menyembuhkan dengan ejekan. Yang paling terkenal dari "Imitasi" adalah puisi "Surat kepada Dr. Arbuthnot", yang ditulis pada tahun 1734.
Pada usia 56, kesehatan penyair Inggris yang sudah lemah sepanjang hidupnya dirusak oleh asma dan eksaserbasi proses inflamasi di ginjal. Alexander Pope, yang puisinya memberikan kontribusi besar bagi perkembangan sastra Inggris dan menjadi warisannya yang tak ternilai, meninggal pada 30 Mei 1744.
Direkomendasikan:
Edmund Spenser, penyair Inggris era Elizabethan: biografi dan kreativitas
Siapa yang tidak kenal William Shakespeare! Dia disebut raja sastra Inggris, tetapi sementara itu, sedikit orang yang tahu bahwa dia memiliki seorang teman yang lebih tua, semacam guru, yang juga tidak sedikit untuk sastra Inggris, khususnya puisi. Kita berbicara tentang Edmund Spenser, dan materi ini didedikasikan untuk biografi dan karyanya
Humor Inggris. Bagaimana orang Inggris bercanda? Humor halus
Orang Inggris dikenal karena kesopanan, kekakuan, ketenangan, dan humornya yang halus. Lelucon mereka paling sering disebut spesifik, karena kebanyakan orang asing tidak memahaminya dan tidak menganggapnya lucu. Tetapi orang Inggris yakin bahwa mereka adalah yang paling cerdas, dan humor Inggris adalah yang paling lucu di dunia
"Penyair meninggal" Syair Lermontov "Kematian penyair". Kepada siapa Lermontov mendedikasikan "Kematian Penyair"?
Ketika pada tahun 1837, setelah mengetahui tentang duel fatal, luka mematikan, dan kemudian kematian Pushkin, Lermontov menulis dengan sedih "Penyair meninggal …", dia sendiri sudah cukup terkenal di kalangan sastra. Biografi kreatif Mikhail Yurievich dimulai lebih awal, puisi romantisnya berasal dari tahun 1828-1829
Komedi Inggris - demonstrasi humor khas Inggris
Komedi yang benar-benar lucu di industri film modern adalah fenomena karya. Para komedian saat ini, tanpa basa-basi lagi, didorong oleh kehausan akan keuntungan, telah menempatkan humor hitam dan apa yang disebut "pelaut" di jalur perakitan. Proyek komedi semacam itu sebagian besar terbayar di box office, tetapi langsung dilupakan oleh pemirsa. Untungnya, ada pengecualian langka, misalnya, komedi Inggris, yang memiliki komponen utama kesuksesan - mereka lucu, dan tingkat humor di dalamnya berguling
Musik komposer Inggris, karya, komposer Inggris terkenal
Artikel ini akan fokus pada orang-orang yang memberi kita sesuatu yang tanpanya hidup kita hari ini akan tampak kosong dan abu-abu bagi kita. Ini akan menjadi tentang komposer musik klasik Inggris dan apa arti musik klasik Inggris bagi kita