2025 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2025-01-24 17:51
Salah satu kekayaan utama bahasa Rusia adalah unit fraseologis. Ini adalah ekspresi yang memiliki komposisi stabil. Mereka memiliki asal-usul yang berbeda: mereka adalah ucapan rakyat, kutipan, ucapan, dll.
Ungkapan ini bijaksana. Mereka berisi pengalaman nenek moyang kita. Ini adalah pernyataan figuratif, luas yang membuat pidato lebih cerah, lebih ekspresif, membantu menyampaikan ide lebih akurat.
Dalam artikel ini, kami akan mempertimbangkan arti dari ungkapan "Anda tidak dapat menghabiskan sekam". Dengan demikian, kita akan memperkaya leksikon kita dengan giliran stabil lainnya, yang diturunkan kepada kita dari nenek moyang kita yang bijaksana.
"Anda tidak bisa menipu sekam": arti dari unit fraseologis
Untuk definisi ekspresi yang paling akurat, mari kita beralih ke sumber resmi. Dalam kamus S. I. Ozhegov, arti dari unit fraseologis "Anda tidak bisa membodohi sekam" adalah "tentang orang yang berpengalaman dan berpengetahuan yang sulit ditipu." Perlu dicatat bahwa ekspresinya adalah bahasa sehari-hari.
Dalam kamus fraseologis M. I. Stepanova, arti dari unit fraseologis “Anda tidak bisamenipu, membodohi seseorang . Penulis koleksi mencatat bahwa ekspresi himpunan ini adalah bahasa sehari-hari dan ekspresif.
Berdasarkan definisi yang diperoleh, kita dapat menarik kesimpulan sebagai berikut. Fraseologi mencirikan orang berpengalaman yang sulit ditipu. Bagaimana itu terbentuk? Kami akan mempertimbangkan ini lebih lanjut.
Asal ekspresi
Mari kita menganalisis komposisi unit fraseologis. Sekam adalah sisa-sisa telinga, batang dan limbah lainnya selama perontokan. Jika Anda tidak menipu, maka Anda tidak akan menipu, Anda tidak akan mengecoh. Apa yang kita dapatkan? Limbah hasil perontokan tidak bisa disia-siakan? Dari mana ungkapan ini berasal?
Ini dari dongeng! Dari yang di mana, ketika membagi panen, yang bijak mendapatkan biji-bijian, dan yang bodoh - sekam dan dedak. Apakah kamu ingat? Di dalamnya, si bodoh terus berusaha untuk mendapatkan yang terbaik, tapi si pintar mengecohnya, dan dia mendapatkan biji-bijian, dan si bodoh mendapat sekam. Berkat dongeng ini, idiom yang kami pertimbangkan muncul.
Sinonim dan antonim dari ungkapan
Dengan mempertimbangkan frasa yang stabil, kita juga dapat mendefinisikan omset sebagai “belanja untuk sekam”. Arti ungkapan dalam satu kata adalah "mengecoh". Tapi mari kita kembali ke komposisi ekspresi, analisis yang kita lakukan. Kami akan memilih sinonim untuk itu, yang juga merupakan unit fraseologis. Dan ekspresi yang ditetapkan ini adalah "Anda tidak dapat mengambilnya dengan tangan kosong" dan "burung pipit".
Mereka juga mencirikan orang yang berpengalaman, berpengalaman, licik yang tidak mudah ditipu.
Arti kebalikan dari unit fraseologis "Anda tidak bisa menipu sekam" adalah "lingkaran di sekitar jari Anda". Antonim juga termasuk ungkapan "pergi dengan hidung." Kombinasi kata-kata ini mencirikan penipuan yang mudah, yang merupakan kebalikan dari interpretasi idiom yang sedang kita pertimbangkan.
Gunakan
Seperti kebanyakan idiom, kumpulan frasa ini paling sering ditemukan dalam dialog fiksi, media cetak, dan film.
Mengetahui artinya, kita dapat menggunakannya dengan aman dalam pidato kita, membuatnya lebih ekspresif, kaya, dan berlabel.
Direkomendasikan:
Baca sepanjang malam: 11 buku yang tidak bisa Anda letakkan
Musim panas berlalu tidak seperti sebelumnya. Yang beruntung tinggal di dacha di rumah-rumah pribadi, dan seseorang berakhir di pantai domestik dan makan jagung panas. Tapi jangan kecewa jika Anda tidak punya waktu untuk mengubah situasi musim panas ini, karena kami punya buku. Itu masih cara terbaik untuk membawa diri Anda ke dunia mana pun. Berikut adalah beberapa buku bagus yang tidak akan bisa Anda letakkan setelah Anda mulai membacanya
Keluar jalur: asal usul dan arti ungkapan
"Suami yang selingkuh membuatku pingsan," keluh temanmu dengan air mata berlinang. Tapi apa itu kebiasaan dan bagaimana Anda bisa keluar darinya, kami tidak bisa menjelaskannya. Anda dapat mempelajari secara rinci tentang makna historis, cara penggunaan, dan asal usul unit fraseologis ini dalam artikel ini
Mari kita cari tahu mengapa Anda tidak bisa menghancurkan telur dengan satu tangan
Faktanya, ada banyak hal di dunia ini yang sangat menakjubkan dalam kehebatannya. Kadang-kadang tampaknya mendapatkan jawaban atas pertanyaan tidak mungkin. Namun jika dipikir matang-matang, maka untuk mengatasi keadaan tersebut cukup dengan menerapkan kaidah-kaidah sederhana dari berbagai ilmu
Apa itu novel? Arti kata dan asal usulnya
Tahukah Anda apa itu novel? Siapa sangka anekdot, fabel, dan dongeng menjadi dasar kemunculannya
Ska subkultur: apa itu dan apa asal usulnya?
Konsep "subkultur" merupakan peninggalan zaman perestroika. Itu muncul ketika gaya musik asing mulai aktif menembus Rusia pasca-Soviet. Mereka juga mempengaruhi repertoar domestik. Sebagai aturan, subkultur secara langsung bergantung pada musik yang disukai orang-orang dalam kerangka mereka. Selama periode inilah subkultur ska muncul, yang dengan cepat mendapatkan popularitas, tetapi juga dengan cepat mati