Master sulih suara Natalia Kaznacheeva

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Saat menonton film yang di-dubbing, penonton jarang memikirkan kerja keras para aktor di balik layar. Tetapi mereka harus mengikuti rekan-rekan yang bekerja di bingkai, secara organik terbiasa dengan gambar. Dan jika sulih suara dilakukan oleh ahlinya, pemirsa tidak memiliki perasaan kontradiksi antara gambar dan suara karakter. Profesional semacam itu termasuk aktris Natalya Kaznacheeva. Lara Croft, budak Isaura, Angelica, Queen Margo, dan banyak lainnya berbicara dengan suaranya. Dan meskipun Natalya Mikhailovna memulai karirnya sebagai aktris film, sekarang dia mempertimbangkan untuk menjuluki misi kreatif utamanya.

Biografi Natalia Kaznacheeva

Aktris ini lahir pada 15 September 1957 di kota Podolsk dalam keluarga biasa. Pastor Mikhail Ivanovich Kaznacheev bekerja sebagai insinyur, dan ibu Ulyana Andreevna adalah direktur artistik di House of Culture. Orang tua Natalia selalu tertarik pada seni. Mikhail Ivanovich bernyanyi dengan baik dan terutama suka melakukan opera arias. Dan Uliana AndreevnaDi masa lalu dia adalah seorang balerina, tetapi perang mencegahnya untuk menyadari bakatnya. Tidak mengherankan bahwa di masa kecil bintang masa depan menghadiri berbagai lingkaran kreatif dan berpartisipasi dalam pertunjukan amatir. Setelah meninggalkan sekolah, Natalya Kaznacheeva memasuki VGIK di departemen akting Lev Kulidzhanov dan Tatyana Lioznova. Setelah lulus, aktris tersebut diterima menjadi staf di Gorky Film Studio.

Pengantar Bioskop

Saat masih menjadi siswa di VGIK, gadis itu mengambil bagian dalam pembuatan film. Karya pertama adalah peran siswa Anya dalam film komedi "Troublemaker" yang disutradarai oleh Vladimir Rogov. Vadim Andreev menjadi pasangannya dalam bingkai. Sutradara memperhatikan penampilan Natalia yang bertekstur dan memutuskan bahwa karakter utama akan terlihat seperti ini. Meskipun aktris itu sendiri terkejut dengan pilihannya. Melihat dirinya dari luar, dia tetap tidak puas. Dan penonton, sebaliknya, jatuh cinta dengan citranya. Jadi, sebuah bintang baru bersinar di langit perfilman Soviet.

Kreativitas

Setahun kemudian, Natalia Kaznacheeva membintangi film anak-anak "Frockcoat for a varmint", di mana ia mendapat peran kecil namun menarik sebagai pemimpin perintis. Pada tahun 1980, aktris muda itu kembali memiliki kesempatan untuk bekerja dengan Vladimir Rogov. Dia mengundangnya untuk memainkan peran utama wanita dalam komedi The Sailors Have No Questions. Dan lagi, Vadim Andreev menjadi pasangannya, dengan siapa Natalya Mikhailovna masih mempertahankan hubungan persahabatan. Ini diikuti oleh sejumlah peran kecil. Pada tahun 1984, aktris itu mengambil bagian dalam pembuatan film "Paratroopers", di mana ia mendapat peran sebagai Galina Nechaeva. Gambarnya menarik karena para aktor di dalamnya melakukan hampir semua trik sendiri. Natalya Mikhailovna mengatakan bahwa berkat peran ini dia memiliki beberapa lompatan parasut untuk pujiannya. Hingga tahun 90-an, Natalya Kaznacheeva terus berakting dalam film. Tapi dia punya karakter kecil. Di antara peran periode selanjutnya, aktris menyoroti karyanya dalam drama Nikolai Solovtsov Vesyegonskaya Wolf.

Dubbing

Natalya Mikhailovna mulai membuat film di masa Soviet, sekaligus berakting di film. Kemudian datang bukan waktu terbaik untuk bioskop domestik. Pada tahun 90-an, banyak aktor yang praktis tidak memiliki pekerjaan. Natalia Kaznacheeva tidak terkecuali. Untuk entah bagaimana hidup, dia terlibat dalam mewarnai dan menjual boneka bersarang. Punya dub. Karya aktris yang sukses di bidang ini dikenang di Studio Film M. Gorky. Babak baru dalam karir aktingnya telah dimulai.

Natalia Mikhailovna menyuarakan lebih dari seratus karakter dari film dan serial televisi. Suaranya diucapkan oleh para pahlawan wanita yang diperankan oleh aktris pemenang Oscar seperti Audrey Hepburn, Jodie Foster, Charlize Theron, Angelina Jolie, Uma Thurman dan banyak lainnya. Dan meskipun karya Natalia Kaznacheeva tidak menjadi sorotan, kontribusinya terhadap sinema dunia juga tersedia. Lagi pula, akan sangat sulit bagi pemirsa untuk membayangkan Lara Croft, Clarissa Starling atau Angelica dengan suara yang berbeda.