Metonymy adalah sesuatu yang tanpanya bahasa kita akan kehilangan ekspresinya

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Maka bahasa deskriptif dan ekspresif banyak digunakan tidak hanya dalam teks puisi, tetapi juga dalam prosa. Banyak dari mereka telah dengan kuat memasuki kehidupan kita sehari-hari, dari kategori eksplisit mereka pindah ke metafora tersembunyi, personifikasi, dan sebagainya. Salah satu fenomena linguistik yang paling menarik adalah metonimi.

Pengertian dan contoh

Munculnya jalur didasarkan pada tautan asosiatif objek, fenomena, properti, kualitas. Metonymy dibentuk dengan prinsip yang sama. Istilah ini berasal dari bahasa Yunani dan berarti "mengganti nama". Artinya, metonimi adalah substitusi, substitusi, penggunaan satu objek atau fenomena di tempat yang lain. Misalnya, Pushkin disebut Matahari puisi Rusia, mengakui peran besarnya dalam seni dan sastra. Perbandingan ini begitu menyatu dalam pikiran kita dengan gambaran penyair sehingga ketika kita mendengar atau membaca kata-kata ini, kita secara otomatis mengerti siapa yang kita bicarakan. Atau, ketika kami mengatakan "Hollywood", yang kami maksud bukanlah fitur geografis seperti "Pabrik Bintang" Amerika yang terkenal.

Jelas bahwa metonimi adalah penggunaan kata atau frasa dalam arti kiasan. Akar dari fenomena ini terletak pada masa lalu umat manusia yang dalam. Pada awal masa kecilnya (juga metonimi), lelaki kuno itu percaya bahwa hidupnya sepenuhnya bergantung pada kekuatan jahat dan baik. Mencoba menipu roh jahat, dia memberi nama ganda untuk dirinya sendiri dan anak-anaknya - satu nyata, dan itu dirahasiakan, dan yang lain menipu, dan itu bisa diucapkan dengan keras. Dengan demikian, setiap orang yang dapat membahayakan anak itu disesatkan, dan orang-orang itu sendiri, dari sudut pandang mereka, aman. Oleh karena itu, awalnya metonimi adalah semacam jimat, tabu, pengetahuan rahasia tentang esensi sejati dari sesuatu dan penyembunyiannya yang cermat.

Mengganti nama beberapa fenomena dengan fenomena lain yang dekat dengannya telah dengan kuat memasuki kesadaran dan praktik bahasa semua generasi masyarakat manusia berikutnya. Jadi, pada Abad Pertengahan mereka takut mengucapkan nama utama iblis dan menggantinya dengan yang lain: najis, bertanduk, iblis. Artinya, metonimi adalah penggantian nama beberapa konsep dengan nama lain, mirip dengan yang pertama.

Metonymy di sekitar kita

Contoh pertama metonimi dalam ucapan, seperti istilah itu sendiri, diberikan kepada kita oleh orang Yunani dan diambil dari budaya Yunani. Homer menjadi personifikasinya. Dan karena itu, ketika kita mendengar: "Saya akan pergi ke negara yang dinyanyikan oleh Homer", jelas bahwa kita berbicara tentang Yunani. Ini dia, contoh metonimi yang bagus!

Metonymy, sebagai bahasa kiasan yang hidup, tersebar luas. Banyak unit fraseologis, peribahasa dibangun di atasnya.dan ucapan, kata-kata mutiara. Seorang penutur asli modern mungkin tidak mendengar apa pun tentang Croesus yang asli, raja dari Lydia, tentang kekayaannya yang sangat besar. Tetapi dia telah mendengar ungkapan "kaya seperti Croesus", tahu apa artinya, dan berhasil menggunakannya secara langsung dalam pidatonya. Atau Moskow. Hal ini sering disebut "ibu kota", menggunakan kata ini sebagai nama kedua kota. Dan uang seratus dolar disebut "Franklin" setelah presiden digambarkan di atasnya.

Seperti setiap cara kiasan dan ekspresif, metonimi memperkaya ucapan kita, membuatnya lebih hidup, kaya secara emosional, kiasan. Ini banyak digunakan di media, jurnalisme, dan banyak bidang aktivitas yang terkait dengan dampak pada kesadaran manusia. Jadi metonimi dalam iklan dapat disajikan dalam bentuk slogan-slogan berbicara.

CV

Seperti kiasan artistik lainnya, metonimi dirancang untuk memberikan kiasan, puisi, ekspresi, keindahan bahasa kita. Kualitasnya ditentukan oleh keakuratan transmisi pikiran dan gambar yang diinginkan.