Erich Maria Remarque, "Night in Lisbon": ulasan pembaca, ringkasan, penulisan sejarah

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Ulasan "Night in Lisbon" akan menarik minat semua penggemar sastra klasik Jerman Erich Maria Remarque. Ini adalah novel kedua dari belakang dalam karir kreatifnya, yang pertama kali diterbitkan pada tahun 1961. Dalam artikel ini, kami akan menceritakan kembali plot karya ini, membahas sejarah penulisannya dan tanggapan dari pembaca.

Sejarah Penciptaan

Dilihat dari ulasan "Nights in Lisbon", ini adalah salah satu karya penting terakhir Remarque. Penulis lulus darinya pada tahun 1961, mulai menerbitkan bagian-bagian dalam versi majalah.

Edisi terpisah "Night in Lisbon" oleh Erich Maria Remarque pertama kali diterbitkan pada tahun 1962. Novel ini diterbitkan oleh penerbit Kipenheuer and Witch, yang berlokasi di Cologne. Sehubungan dengan penerbitan bukunya, penulis secara khusus datang ke Jerman, meskipun pada saat itu ia sendiri secara permanen tinggal di Swiss. Dalam sebuah wawancara dengan wartawan, dia dengan jelas menunjukkan sikapnya yang sangat negatif terhadap pembangunan Berlindinding.

Ulasan untuk "A Night in Lisbon" sangat positif. Penonton dengan senang hati menerima ciptaan baru penulis. Perlu dicatat bahwa "Night in Lisbon" oleh Erich Maria Remarque sebagian merupakan karya otobiografi. Protagonis novel ini, seperti penulisnya sendiri, ternyata adalah seorang emigran politik.

Ringkasan

Erich Maria Remarque dalam "A Night in Lisbon" memulai cerita dengan fakta bahwa narator berkeliaran di sekitar kota pada malam hari dengan harapan menemukan tiket untuk istrinya dan dirinya sendiri di kapal, yang akan berlayar ke Amerika Serikat besok. Keduanya adalah emigran dari Jerman yang bersembunyi dari Nazi. Ketika dia hampir putus asa, dia bertemu dengan seorang Jerman yang menawarkan dia untuk memberikan tiket untuk kapal yang sama. Dia menetapkan harga yang sangat tidak biasa untuk ini: dengarkan ceritanya, yang akan dia ceritakan sampai pagi.

Sepanjang malam mereka berpindah dari bar ke bar. Orang asing itu menyatakan bahwa namanya adalah Joseph Schwartz. Dia mengakui bahwa ini adalah identitas fiktifnya, tetapi meskipun nama keluarga bukan miliknya, nama itu bertepatan dengan yang asli. Kepada semua orang di sekitarnya, dia memperkenalkan dirinya sebagai nama orang Austria yang terbunuh, yang paspornya dia ambil atas permintaannya.

Sejarah Schwartz

"Night in Lisbon" oleh Erich Remarque pada dasarnya adalah pengakuan orang asing yang memperkenalkan dirinya sebagai Schwartz. Dia terpaksa meninggalkan Jerman tak lama setelah rezim fasis didirikan di sana. Dia menentang Hitler dan Nazi. Dia dikhianati oleh pendukung setia mereka Georg, yang-saudara dari istrinya bernama Elena.

Beberapa waktu yang Joseph habiskan di kamp konsentrasi, di mana dia berhasil melarikan diri. Selama lima tahun, dia tidak menghubungi istrinya, takut menyakitinya dengan pertemuan ini. Namun, rasa haus untuk bertemu kekasihnya kembali mendorongnya untuk bertindak gegabah. Dia secara ilegal melintasi perbatasan dan datang ke kampung halamannya yang disebut Osnabrück. Ketika dia memasukinya, dia menyadari bahwa kota itu terperosok dalam propaganda fasis.

Selain itu, kebanyakan orang Jerman sama sekali tidak menyadari apa yang sebenarnya terjadi. Larangan ketat telah diberlakukan pada media asing. Semua informasi yang mereka terima hanya berkat materi propaganda yang didistribusikan oleh Partai Nazi.

Di Osnabrück, Schwartz takut untuk segera menelepon istrinya. Sebagai gantinya, dia pertama kali menghubungi temannya, yang bekerja sebagai dokter. Dia secara singkat membawanya up to date. Menurutnya, segala sesuatu di sekitar itu buruk, meskipun secara lahiriah semua orang berpura-pura bahwa segala sesuatunya brilian.

Pertemuan pasangan

Ini tahun 1938 di luar. Jerman menyimpulkan Pakta Munich, yang memberi harapan bahwa semuanya akan berakhir dengan baik. Namun, Hitler segera mengingkari janji ini. Alih-alih hanya menduduki Sudetes, ia menempati wilayah seluruh Cekoslowakia. Bagi banyak orang, menjadi jelas bahwa Polandia akan menjadi korban berikutnya. Ada perasaan perang yang akan datang.

Dokter mengatur pertemuan untuk pasangan. Elena segera mulai mencela Schwartz karena menjadiberani pergi tanpa dia, meninggalkan satu dengan kerabat yang dibenci. Mereka menghabiskan siang dan malam bersama di apartemen mereka. George muncul di malam hari. Joseph, mengambil pisau klerikal, bersembunyi di lemari. Segera setelah saudara laki-laki Elena pergi, wanita itu membawa suaminya ke hotel untuk menghindari situasi serupa di masa depan. Dia memutuskan untuk melarikan diri dengan Schwartz, dan berbohong kepada Georg, seolah-olah dia akan pergi ke Zurich untuk konsultasi medis sehingga kerabatnya tidak akan segera merindukannya.

Dalam perjalanan kembali, Joseph kembali mencoba menyeberangi perbatasan secara ilegal, tetapi kali ini dia tertangkap. Dia diselamatkan hanya oleh surat yang diduga Elena tulis atas nama George. Ini membantu pria itu meyakinkan penjaga perbatasan bahwa dia adalah anggota staf dalam tugas khusus. Dia dibebaskan dan naik kereta ke Zurich.

Emigrasi

Untuk beberapa waktu pasangan itu tinggal di Swiss, dan dari sana mereka berangkat ke Prancis. Mereka mencari Elena, tak lama kemudian Georg mendatanginya, yang menjadi marah saat bertemu Schwartz. Namun, di wilayah negara asing, dia tidak berdaya. Sampai Nazi sampai di sana, Georg tidak bisa berbuat apa-apa.

Schwartz mengakui kepada narator bahwa dia dan istrinya tetap menjadi manusia dalam arti kata yang utuh hingga September 1939. Segera setelah Perang Dunia II dimulai, mereka ditangkap dan dikirim ke kamp interniran. Elena siap secara mental untuk ini, karena Joseph memperingatkan bahwa para migran Jerman harus menjalani kehidupan yang menyedihkan. Mereka terganggu oleh pekerjaan sambilan, terus-menerus menemukan diri mereka di kamp. Namun, sekarang dia mengerti bahwa itu bukan waktu yang buruk, karena sebagian besarkamp Prancis yang buruk berkali-kali lebih baik daripada kamp konsentrasi.

Protagonis novel "Night in Lisbon" karya Erich Maria Remarque berhasil kabur. Dia pergi ke kamp wanita tempat Elena ditahan. Dia menyelinap ke wilayahnya, menyamar sebagai bugar, tetapi dia tidak dapat menemukan apa pun tentang istrinya. Hanya di malam hari dia berhasil melihatnya di pagar. Wanita itu merangkak di bawah kawat, mereka menghabiskan malam bersama di hutan. Sejak itu, setiap pagi dia kembali, mengklaim bahwa dia sekarang mencintainya lebih dari sebelumnya.

Ini berlanjut sampai Gestapo muncul di kamp. Georg menemukan saudara perempuannya, tetapi dia berhasil melarikan diri bersama suaminya. Pada saat itu, kesehatannya sudah sangat menurun, dia sakit parah.

Mengembara

Pasangan ini menetap di rumah kosong yang terlihat seperti kastil. Mereka pergi ke Bordeaux yang diduduki, tetapi mereka mengerti bahwa tidak mungkin untuk keluar saat ini. Sementara mereka melakukan pengintaian, mereka meninggalkan barang-barang mereka kepada pemilik kedai. Ketika mereka kembali, dia menolak untuk mengembalikannya. Di depan seorang bintara yang tiba-tiba muncul, Elena berperan sebagai seorang Nazi yang setia kepada Fuhrer. Ini adalah satu-satunya cara mereka mendapatkan kembali barang-barang mereka.

Kembali ke kastil mereka, mereka menemukan bahwa kastil itu sudah ditempati oleh perwira Jerman. Karena itu, Anda harus pergi ke rumah kos. Kesehatan Elena dengan cepat memburuk. Dia merasakan penyakit itu, dia mulai merasa bahwa suaminya akan jijik padanya jika dia tahu tentang penyakit fatalnya. Karena itu, setiap hari dia kembali ke rumah kos nanti dan nanti.

Pembantaian Georg

Selama ini, Schwartz terobsesi dengan ide mendapatkan visa Amerika. Tapi ternyata terlalu sulit. Entah bagaimana dia masih berhasil menemukan seorang Amerika yang menjamin mereka di konsulat. Joseph dijanjikan akan menyelesaikan masalah ini dalam seminggu. Saat dia meninggalkan konsulat, dia ditangkap oleh Gestapo.

Dia diinterogasi oleh seorang perwira muda yang menakutinya dengan siksaan sadis dan canggih. Pada saat ini, Georg muncul, yang mulai menyiksa Schwartz untuk mencari tahu di mana Elena. Seorang perwira muda membantunya, tetapi hanya untuk menikmati prosesnya sendiri.

Akhirnya, Joseph menyerah dan setuju untuk menunjukkan di mana saudara perempuan Georg bersembunyi. Mereka pergi ke tempat itu bersama dengan mobil. Dalam perjalanan, Schwartz mengeluarkan pisau yang dijahitkan ke celananya, yang dengannya dia memotong leher Georg. Dia menyembunyikan tubuh di semak-semak, mengambil paspornya dan pergi dengan mobil. Dia meminta seorang kenalannya untuk memalsukan foto sehingga dia bisa meniru George menggunakan dokumennya. Jadi emigran itu menjadi Obersturmbannführer.

Dalam pelarian

Schwartz memberi tahu Elena tentang segalanya. Sekarang tujuan mereka adalah visa Spanyol. Joseph memperhatikan bagaimana sikap terhadapnya berubah. Polisi itu, melihat mobil Nazi di jalan, memberi hormat dan membukakan pintu untuk Schwartz. Karakter utama dengan getir berpikir bahwa pada kenyataannya Anda harus berubah menjadi pembunuh untuk dihormati.

Dekat konsulat, Schwartz dan istrinya menjemput seorang anak laki-laki yang melarikan diri dari kamp konsentrasi dan sekarang bermimpi pergi ke Lisbon, tempat tinggal pamannya. Joseph mencerminkan itu, setelah mengambilsatu kehidupan, sekarang satu harus diselamatkan.

Emigran bersama-sama tanpa banyak insiden melintasi perbatasan antara Spanyol dan Portugal, di mana Nazi belum mencapainya.

Di Lisbon

Di ibu kota Portugis, sepasang suami istri menjadi pelanggan tetap di kasino. Dan Elena selalu menang. Suatu malam, dia memberi tahu Schwartz bahwa mereka tidak pernah benar-benar ditakdirkan untuk mencapai Amerika bersama, yang telah mereka impikan begitu lama.

Tapi Joseph sudah mendapatkan visa dan membeli tiket kapal. Berlayar segera. Suatu hari dia pergi ke toko, kembali untuk menemukan dia mati. Elena meminum racun dari ampul yang diberikan kepadanya oleh Schwartz sendiri kalau-kalau mereka tertangkap. Dia tidak meninggalkan catatan. Menurut narator, dia hanya bunuh diri karena dia tidak bisa lagi menahan rasa sakit. Selain itu, dia tahu bahwa Joseph tidak lagi dalam bahaya.

Decoupling

Schwartz, alih-alih pergi ke Amerika, sekarang memutuskan untuk bergabung dengan legiun asing. Dia ingat perwira muda Nazi yang menyiksanya di Prancis, memutuskan bahwa selama orang-orang seperti itu tetap ada, adalah kriminal untuk mencabut nyawanya sendiri, tetapi seseorang harus berusaha untuk melakukan segalanya sehingga jumlah mereka sesedikit mungkin.

Pada akhirnya, narator memberi Schwartz uang untuk ditukar dengan tiket dan paspor. Sekarang dia sendiri bisa pergi bersama istrinya ke Amerika. Tapi ini tidak memberinya kebahagiaan. Di AS mereka bercerai, dan setelah perang dia kembali ke Eropa.

Kesan Pembaca

Dalam ulasan tentang "Malam di Lisbon" banyakpembaca mengakui bahwa buku itu membuat mereka terpesona, hancur dan putus asa pada saat yang sama. Ini adalah pengakuan nyata, di mana, seperti yang dapat kita asumsikan, ada banyak pribadi dari penulis sendiri.

Dalam ulasan "Nights in Lisbon" oleh Erich Maria Remarque, sebagian besar pembaca menilai karya ini sebagai buku yang sangat emosional, tulus, dan mendalam. Pembaca menemukan dirinya dalam peran menguping percakapan antara dua orang asing, yang secara terbuka menyatakan bagaimana nasib mereka telah berkembang.

Sebagian besar ulasan tentang "Nights in Lisbon" Remarque sangat menyarankan untuk membaca novelnya. Tanpa itu, mustahil untuk memahami penulis ini sepenuhnya. Setelah membaca buku, Anda akan dapat meninggalkan ulasan Anda tentang "Malam di Lisbon".