Apa itu memoar? "Memoirs of a Geisha" - adaptasi dari novel sensasional karya Arthur Golden

Daftar Isi:

Apa itu memoar? "Memoirs of a Geisha" - adaptasi dari novel sensasional karya Arthur Golden
Apa itu memoar? "Memoirs of a Geisha" - adaptasi dari novel sensasional karya Arthur Golden

Video: Apa itu memoar? "Memoirs of a Geisha" - adaptasi dari novel sensasional karya Arthur Golden

Video: Apa itu memoar?
Video: 8 особенностей успешных людей — Ричард Сент-Джон 2024, September
Anonim

Yang terbaik adalah mempelajari peristiwa yang pernah terjadi secara langsung, dari saksi langsung. Dan memoar adalah salah satu sumber tersebut. Apa itu dan apa hubungannya dengan satu film terkenal? Inilah yang akan kita tangani hari ini.

apa itu memoar
apa itu memoar

Apa itu memoar?

Istilah ini muncul di Prancis dan berasal dari kata mémoires - "kenangan". Dalam literatur Rusia, arti lain juga digunakan - "catatan".

Apa itu memoar? Ini adalah jenis karya sastra, catatan tentang peristiwa di mana penulis mengambil bagian langsung, atau mempelajarinya dari kata-kata saksi mata. Memoar adalah jenis sastra khusus. Mereka mampu menyampaikan tidak hanya suasana zaman, tetapi juga perasaan dan pengalaman penulisnya. Paling-paling, mereka mirip dengan otobiografi, hanya di sini, selain menggambarkan kehidupan penulis sendiri, ada peristiwa sejarah penting yang diceritakan oleh penulis memoar melalui prisma persepsinya.

Memoar seorang Geisha
Memoar seorang Geisha

Memoirs of a Geisha oleh Arthur Golden

Pada tahun 1997, seorang penulis Amerika menerbitkan sebuah novel di mana dia menceritakankisah hidup geisha Jepang Sayuri Nitta. Dia mengambil orang di kehidupan nyata, Mineko Iwasaki, sebagai dasar dari citranya. Ini adalah mantan geisha yang mewawancarai Golden dan berbicara tentang bagaimana anak perempuan dilatih, tentang tradisi dan kebiasaan profesi ini.

Kami telah mengatakan apa itu memoar. Ini adalah kenangan dari beberapa peristiwa, disaksikan oleh penulis. Buku itu tidak hanya menceritakan tentang gadis kecil Chio, yang, atas kehendak takdir, menjadi salah satu geisha terkenal di Jepang. "Memoirs of a Geisha" juga merupakan sejarah Negeri Matahari Terbit pada masa perang dan pascaperang.

film memoar seorang geisha
film memoar seorang geisha

Plot buku

Setelah kematian istrinya, seorang ayah terpaksa menjual kedua putrinya yang masih kecil. Yang termuda, Chio, diberikan ke rumah tempat para geisha tinggal. Dia tidak disukai dan menjadi pelayan sederhana sampai dia diperhatikan oleh geisha terkenal Mameha. Dia mengambil gadis itu dan memulai pelatihannya. Sekarang namanya Sayuri Nitta. Di jalan, seorang asing mentraktir seorang gadis dengan es krim, dan Chio jatuh cinta padanya. Setelah menjadi geisha, dia bertemu dengannya lagi. Gadis itu harus melalui banyak cobaan: iri hati, pengkhianatan, kebutuhan, dan keputusasaan sebelum dia menemukan kebahagiaan.

Buku "Memoirs of a Geisha" menjadi buku terlaris. Kisah romantis yang diceritakan di dalamnya banyak dibumbui dengan adegan-adegan dari budaya dan kehidupan sehari-hari Jepang, yang membuatnya semakin menarik bagi pembaca.

memoar film
memoar film

Itu bukan tanpa skandal. Mineko Iwasaki menuduh penulis berjanji untuk tidak mengungkapkan namanya kepada publik, tetapi melanggar janjinya. Selain itu, dia mengambildeskripsi fakta Sayuri dari kehidupan pribadinya.

Geisha bayaran tertinggi di Jepang merespons dengan menulis otobiografinya, The True Memoirs of a Geisha. Di dalamnya, dia berbicara tentang hidupnya, bahwa pada usia lima tahun dia dikirim ke Kyoto, di mana dia diadopsi oleh nyonya rumah geisha. Mineko Iwasaki menjadi geisha paling terkenal dan dibayar tinggi, yang menyebabkan kecemburuan di antara banyak orang. Hidupnya sukses: dia menikah dan melahirkan seorang putri.

apa itu memoar
apa itu memoar

Pemutaran buku

Pada tahun 2005, berdasarkan novel terkenal karya Golden, film "Memoirs of a Geisha" diambil. Film ini disutradarai oleh Rob Marshall dan diproduseri oleh Steven Spielberg. Gambar itu diterima secara ambigu oleh para kritikus dan pemirsa dari berbagai negara. Peran utama dimainkan oleh aktris Cina Zhang Ziyi, gambar geisha lainnya juga diwujudkan oleh wanita Cina. Di Jepang, casting menyebabkan ketidakpuasan. Tetapi film "Memoirs of a Geisha" paling banyak dikritik di Tiongkok, karena penerjemah dalam judul film tersebut meninggalkan sebutan Jepang untuk hieroglif "geisha", yang di antara orang Tionghoa berarti pelacur.

Kritik tidak suka Memoirs of a Geisha menjauh dari plot buku, tidak menyukai casting, dan menemukan banyak kesalahan faktual. Tapi keluhan utamanya adalah sutradara Rob Marshall, seperti Arthur Golden, sebenarnya menyamakan geisha dengan pelacur.

Memoar seorang Geisha
Memoar seorang Geisha

Meskipun banyak ulasan negatif, film ini menerima banyak penghargaan bergengsi. Diantaranya adalah tiga kemenangan dalam nominasi Oscar. Penonton menerima film lebih baik daripada kritikus film. Meskipun ada kesalahan dalam deskripsiAda banyak adegan yang sangat indah, tarian dan dialog menarik dalam kehidupan geisha dalam film tersebut. Fakta yang menarik adalah bahwa lokasi utama dalam film - area Gion - dibuat ulang di Los Angeles. Konstruksi pemandangan menghabiskan sebagian besar anggaran gambar.

Kesimpulan

Menjawab pertanyaan tentang apa itu memoar, kita dapat mengatakan bahwa ini adalah genre sastra yang bisa sangat menarik. Apalagi jika geisha Jepang menceritakan kisah hidup mereka dengan latar belakang peristiwa dunia yang terkenal.

Direkomendasikan: