Fiksi adalah cerita rakyat dan genre sastra yang hidup

Daftar Isi:

Fiksi adalah cerita rakyat dan genre sastra yang hidup
Fiksi adalah cerita rakyat dan genre sastra yang hidup

Video: Fiksi adalah cerita rakyat dan genre sastra yang hidup

Video: Fiksi adalah cerita rakyat dan genre sastra yang hidup
Video: Jangan Jadi Penyanyi Tanpa Nama 2024, Juni
Anonim

Dengan segala kesederhanaannya, genre fiksi menimbulkan banyak pertanyaan. Mengapa dongeng begitu menarik bagi anak-anak? Mengapa genre ini universal di banyak budaya? Mengapa genre seni rakyat lisan ini tetap "hidup" dan diminati dalam sastra? Singkatnya, apa inti dari fiksi dan mengapa itu selalu diminati?

Definisi genre fiksi

Secara ringkas, fiksi adalah cerita pendek tentang apa yang jelas-jelas tidak mungkin, dan ketidakmungkinan ini ditekankan secara berlebihan, dan oleh karena itu terciptalah efek komik. “Sebuah desa melewati seorang petani …”, “Hiduplah seorang raksasa bertubuh pendek di dunia …” – ini dan banyak gambar “tidak berarti” lainnya dibuat menurut berbagai skema, agak transparan, tetapi mereka selalu membangkitkan tawa dan minat.

Akar fabel Rusia dan Inggris

Di Rusia, baik cerita rakyat Rusia maupun cerita orang lain dikenal. Pertama-tama, fiksi, omong kosong, absurditas dikaitkan dengan cerita rakyat Inggris dan sastra Inggris. Pada abad kedua puluh di Rusia, genre ini dihidupkan kembali secara signifikan dengan munculnya terjemahan cerita rakyat Inggris dan karya-karya bahasa Inggris "omong kosong" (secara harfiah: "omong kosong"). Sajak anak-anak Inggris, sebagian besar dibangun di atas prinsip omong kosong,diterjemahkan sebagai dongeng untuk anak-anak oleh Samuil Marshak dan Korney Chukovsky. Pembaca Rusia dari banyak generasi menyukai gambar-gambar dari lagu-lagu terjemahan "Barabek", "Lagu Memutar" dan puisi-puisi lainnya, di mana dunia jelas-jelas "terbalik", tidak masuk akal. Contoh sastra fabel bahasa Inggris adalah, pertama-tama, pantun jenaka Edward Lear, yang terutama dikenal dalam terjemahan Grigory Kruzhkov.

itu cerita yang tinggi
itu cerita yang tinggi

Kemudahan menerima genre versi bahasa Inggris dijelaskan, pertama-tama, oleh keakraban fabel untuk kesadaran Rusia, karena fabel adalah genre yang ada di Rusia jauh sebelum "cangkok" Omong kosong bahasa Inggris ke dalam budaya Rusia.

Fabel Sastra

Fiksi tetap menjadi genre yang hidup baik dalam cerita rakyat maupun sastra. Anak-anak Rusia tahu baik cerita rakyat maupun cerita penulis. Mungkin contoh sastra paling terkenal dari genre ini diciptakan oleh Korney Chukovsky dan Genrikh Sapgir. Pertama-tama, ini, tentu saja, adalah "Kebingungan" oleh K. Chukovsky.

fiksi untuk anak-anak
fiksi untuk anak-anak

Namun, dongeng dan puisinya yang lain, setelah diperiksa lebih dekat, sangat mirip dengan omong kosong dalam arti kata genre. "Pohon Ajaib", "Kegembiraan", "Kecoa" - puisi anak-anak terkenal ini didasarkan pada fiksi. Ini sebenarnya adalah pilihan penulis untuk pengembangan genre ini.

Mengenai karya Genrikh Sapgir, hanya sedikit orang di Rusia yang tahu "Fabulous Faces"-nya yang terkenal. Kombinasi tak terduga dari gambar yang tidak kompatibel dan pada saat yang sama ringannya garis, menciptakan ilusi kealamian dan dengan demikian lebih menekankan"belum pernah terjadi sebelumnya" - semua ini diingat untuk waktu yang lama sebagai karya yang sangat berbakat dan ekspresif.

Fabel sebagai pengalaman estetika yang dapat diakses

Korney Chukovsky dalam bukunya "From Two to Five" menyarankan bahwa dongeng untuk anak-anak adalah kesempatan untuk bersukacita dalam kemampuan mereka sendiri untuk melihat penyimpangan dari norma. Anak, menurut Chukovsky, diperkuat melalui fiksi dalam pemahamannya tentang norma, dalam orientasinya pada dunia di sekitarnya.

cerita rakyat
cerita rakyat

Namun, tampaknya, semuanya tidak sesederhana itu. Fiksi juga merupakan salah satu pengalaman estetika pertama yang tersedia. Ketika bertemu omong kosong, seorang anak mengembangkan persepsi konvensi artistik, karena "absurditas" adalah perpindahan artistik paling primitif yang dapat diakses oleh seorang anak, yang mendasari setiap karya seni. Oleh karena itu, dongeng meletakkan dasar untuk persepsi metafora artistik, citra artistik, mempersiapkan anak untuk pembentukan selera sastra.

Direkomendasikan: