Apel jatuh tidak jauh dari pohonnya. Arti dari pepatah tersebut

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Kebijaksanaan rakyat menyimpan banyak rahasia. Amsal dan ucapan dapat memiliki banyak arti. Dan jika demikian, mereka kondusif untuk penelitian, besar dan kecil. Kami adalah ukuran minimum, itu didedikasikan untuk pepatah "Apel jatuh tidak jauh dari pohonnya."

Dari mana datangnya peribahasa dan ucapan

Amsal dan ucapan adalah hasil dari bertahun-tahun, jika bukan berabad-abad, dari pengamatan orang-orang tentang segala sesuatu yang terjadi di sekitar: cuaca, perilaku hewan dan serangga, dan tumbuhan. Orang-orang saling memperhatikan, menghafal dan membandingkan.

Seni rakyat terkenal karena hanya menyimpan ucapan yang paling imajinatif dan jelas untuk waktu yang lama. Hanya apa yang dekat dan dapat dimengerti, apa yang dapat dilihat setiap hari, yang bertahan dalam bahasa untuk waktu yang lama. Secara alami, orang bisa menyaksikan jatuhnya apel setiap tahun, oleh karena itu pepatah “Apel jatuh tidak jauh dari pohonnya.”

Sumber ucapan

Tanaman telah menemukan banyak cara untuk berkembang biak, keturunannya terbang di udara, dibawa oleh burung dan hewan, berenang di air untuk mencari sebidang tanah yang cocok. Tapi pohon apel tidakmulai mengganggu dirinya sendiri: buahnya jatuh di dekat pohon induk, tepat di bawah mahkotanya dan agak jauh di sekitarnya. Akan beruntung jika beberapa apel, yang dipetik oleh angin, mengenai lereng dan berguling sedikit lebih jauh. Jadi, dari satu butir kecil yang dibawa secara kebetulan, semak pohon apel yang tak tertembus dapat terbentuk. Fitur ini pernah diperhatikan oleh orang-orang dan berubah menjadi pepatah: “Apel jatuh tidak jauh dari pohonnya.”

Namun, banyak pohon buah-buahan berkembang biak dengan cara ini, misalnya plum, ceri, aprikot. Dan tidak hanya buah: kacang-kacangan, pohon ek, lindens. Mengapa pepatah itu muncul tepat sehubungan dengan pohon apel? Orang hanya dapat berasumsi bahwa pohon yang dibudidayakan inilah yang paling sering ditemukan di tanah air dari pepatah terkenal kita. Di pohon-pohon apel itulah penulis tak dikenal yang tidak dikenal dari contoh kebijaksanaan rakyat yang tidak dapat binasa menyaksikan musim demi musim. Bagaimanapun, ide ini termasuk dalam dana emas yang disebut "Ucapan dan peribahasa." Tentu saja, frasa ini juga memiliki puisi dan bahkan ritme tertentu. Perbandingan seperti itu dengan ceri atau aprikot hampir tidak akan pernah terjadi pada kita sejak dahulu kala, dan, sejujurnya, kita tidak memiliki negara selatan untuk dikaitkan dengan aprikot. Pepatah ini termasuk, seperti yang sekarang populer untuk dikatakan, dalam kumpulan teks yang disebut "peribahasa Rusia", jadi akan aneh untuk memiliki sesuatu selain apel sebagai simbol.

Arti pepatah

Cara pohon buah-buahan, khususnya pohon apel, diperbanyak tidaklah buruk atau baik. Hanya dalam proses evolusi di beberapa titik ternyata menjadi yang palingcara yang efektif untuk berkembang biak. Dan apa arti pepatah: "Apel jatuh tidak jauh dari pohonnya"? Jawabannya adalah: kebanyakan, sayangnya, negatif. Kata-kata seperti itu berbicara tentang anak-anak, siswa, pengikut yang mengulangi dan memperburuk kesalahan dan kekurangan orang tua, guru, mentor mereka. Juga, pepatah itu sedikit meneguhkan: orang yang menggunakannya, seolah-olah, menekankan bahwa itu tidak mungkin sebaliknya. Dan jika anak-anak tidak melanjutkan garis perilaku negatif, itu akan menyebabkan kejutan dan ketidakpercayaan. Orang-orang yang dibicarakan dengan cara ini tidak hanya mencoreng reputasi mereka, tetapi juga menegaskan bahwa sifat negatif dan tindakan tidak menyenangkan adalah ciri keluarga atau ciri sekolah.

Contoh ucapan

Contoh penggunaan pepatah ini tidak hanya banyak, tidak bisa dihitung. Segala sesuatu yang buruk yang diulang pada anak-anak dan siswa biasanya diilustrasikan dengan ungkapan ini.

Apakah anak pecundang belajar dengan buruk? "Sebuah apel dari pohon apel". Apakah anak-anak pecandu alkohol minum? Sama. Apakah anak perempuan dari seorang wanita yang berbudi luhur sudah hamil pada usia enam belas tahun? Sekali lagi, "sebuah apel dari pohon apel." Dan ungkapan ini juga digunakan jika seorang ilmuwan yang menyalin artikelnya kata demi kata hanya mengajarkan ini kepada lingkungannya, tanpa memberi mereka apa pun.

Namun, terlepas dari cara reproduksi yang tidak berbahaya di pohon apel, ungkapan ini hampir tidak pernah digunakan dalam arti yang positif. Apakah siswa musisi mencapai ketinggian yang tidak pernah terjangkau oleh guru? Kami akan mengatakan: "Siswa telah melampaui guru." Anak-anak telah membuat karier yang lebih suksesdaripada orang tua? “Bagus,” orang-orang di sekitar akan memuji dan tidak akan mengomentarinya lagi.