"The Tale of Kozhemyak" sebagai karya sastra Rusia kuno

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Sekitar seribu tahun yang lalu, manuskrip pertama di Rusia mulai muncul, yang sebagian besar penulisnya adalah biksu - sekelompok kecil orang terpelajar. Salah satunya, "The Tale of Bygone Years", berisi deskripsi tentang sejarah Slavia, sikap penulis terhadap apa yang terjadi.

Refleksi peristiwa kehidupan

Nikita Kozhemyaka, seorang pengrajin muda, yang disebutkan dalam The Tale of Bygone Years, mencekiknya dalam duel tunggal dengan musuh Pecheneg. "The Tale of Kozhemyak" adalah cerita tentang Ular jahat yang secara teratur mengambil seorang gadis muda cantik dari setiap rumah dan melahapnya. Gilirannya telah tiba untuk memberikan putri kerajaan kepada Ular.

"The Tale of Kozhemyak" mencerminkan peristiwa yang terjadi pada masa itu dalam kehidupan Slavia dan stepa Khazar yang bermusuhan. Fenomena yang cukup umum adalah penangkapan Slavia oleh Khazar dengan penjualan kembali mereka ke dalam perbudakan.

Ular hanyalah perampok dan penyerbu, melambangkan Khazar. Bahkan di final, "The Tale of Nikita Kozhemyak" mengingat hubungan nyata dengan orang-orang ini. Pembagian tanah dan air secara merata antara Kozhemyakoy dan Ular menggambarkan layanan bea cukaiKhazar di tepi Laut Kaspia. Dengan metafora seperti itu, penulis menyampaikan ancaman terus-menerus kepada Slavia dari suku Khazar. Karena perang panjang Slavia dengan Khazar berakhir dengan kemenangan untuk yang pertama, orang harus berpikir bahwa "Legenda Kozhemyak" mencerminkan secara tepat hubungan terakhir, yaitu, kemenangan pada abad ke-10 - awal abad ke-11.

Pahlawan

Secara umum, para pahlawan disebutkan untuk pertama kalinya sejak Pangeran Vladimir mulai menarik orang-orang utara yang bersedia untuk melindungi perbatasan Slavia. Ada sekitar dua atau tiga ribu dari mereka. Benar, mereka mulai menyanyikan kekuatan dan kecakapan heroik jauh kemudian, selama masa kuk Tatar-Mongol; kemudian kata "bogatyr" ("bogatyr") masuk ke dalam bahasa Rusia.

Pertempuran dengan Pechenegs

"The Tale of Bygone Years" menyimpan dua legenda: tentang seorang pemuda yang mengalahkan orang kuat Pecheneg, dan tentang jeli Belgorod. Dalam yang pertama ("The Tale of Kozhemyak"), ini adalah tentang bagaimana duel dua orang kuat memainkan peran yang menentukan dalam konfrontasi antara Rus dan Pechenegs. Ini adalah peristiwa 992. Hanya setelah menyelesaikan perang dengan Khazar, Vladimir kembali ke tanah kelahirannya, tetapi kemudian Pecheneg yang dibenci muncul di sisi lain Dnieper. Sebelum memulai pertarungan, kami memutuskan untuk bertarung satu lawan satu. Jika prajurit Rusia menang, perang akan dibatalkan; jika Pecheneg menang, itu akan berlangsung tiga tahun. Lawan berdiri di tepi seberang Sungai Trubezh. Duel seharusnya terjadi, tetapi tidak ada pria pemberani di kamp Vladimir, yang siap bertarung dengan Pechenegpahlawan. Vladimir mulai berduka, tetapi seorang pejuang mendekatinya dengan kata-kata bahwa putra bungsu tetap di rumahnya, yang begitu kuat sehingga sekali karena marah dia merobek setengah kulit yang kusut di tangannya.

Ketika ditanya apakah dia bisa mengalahkan Pecheneg, pemuda itu meminta untuk menguji dirinya sendiri dengan mengajaknya berkelahi dengan banteng yang marah. Mereka segera mengirim pemuda itu ke resimen dan memberinya seekor banteng, yang marah dengan besi membara. Pemuda itu membiarkan banteng itu mendekat dan mengeluarkan sepotong kulit beserta daging dari sisi-sisinya. Pertarungan telah dimulai. Dibandingkan dengan prajurit Pecheneg yang besar dan mengerikan, pemuda Rusia kehilangan banyak hal. Namun, begitu kedua prajurit itu bergulat, pemuda itu mencekik Pecheneg sampai mati. Musuh yang ketakutan melarikan diri, dan di lokasi pertempuran, Vladimir mendirikan kota Pereyaslavl. Jadi dikatakan dalam kronik Rusia "The Tale of Bygone Years". "The Tale of Kozhemyak" adalah salah satu halaman heroiknya.

Sejak itu, Nikita Kozhemyaka telah menjadi pahlawan dari banyak legenda, yang sebagai bukti kekuatannya yang perkasa, sekaligus merobek beberapa kulit banteng yang terlipat. Waktu berlalu, dan plot duel antara Kozhemyaki dan Pecheneg dimitologikan - sekarang pertarungan dengan Ular. Revisi artistik seperti itu tidak terisolasi. Dalam versi Bessarabia, Stefan Voda juga bertarung dengan Ular (dalam interpretasi aslinya - dengan Turki).

"Legenda Kozhemyak". Narasi Singkat

Putri kerajaan, dibawa oleh Ular ke guanya, tidak dimakan olehnya, seperti gadis-gadis lain, karena kecantikannya yang tak terlukiskan. Ular itu, bukannya memakannya, malah mengambilnya sebagai istrinya. Belajar darinyabahwa hanya seorang pemuda tertentu Nikita Kozhemyaka lebih kuat dari Ular, gadis itu menyampaikan informasi ini kepada ayahnya dengan menulis catatan dan mengikatnya ke leher anjing yang mengikutinya. Dan kemudian raja mengeluarkan perintah untuk menemukan Kozhemyaka dan memintanya untuk pergi berperang dengan Ular. Melihat utusan kerajaan telah datang kepadanya, Kozhemyaka, karena takut, merobek dua belas kulit yang dia remas di tangannya. Kesal dengan kenyataan bahwa karena ini dia akan menderita kerugian besar, pemuda itu pada awalnya menolak untuk menyelamatkan sang putri. Kemudian anak-anak yatim yang ditinggalkan tanpa orang tua karena Ular terkutuk itu dibawa kepadanya. Pemuda itu, tersentuh oleh kesedihan mereka, setelah beberapa persiapan, pergi ke Ular dan membunuhnya. Ini adalah legenda pemuda Kozhemyak, yang mengalahkan Ular.

Opsi kedua

Penceritaan kembali lainnya berisi versi kejadian yang berbeda. Ular yang kalah meminta belas kasihan kepada Kozhemyaka dan mengerjakan ulang tanah itu, yang disetujui Nikita. Memanfaatkan bajak, Ular mulai membajak bumi dari kota Kyiv ke Laut Kaspia. Setelah membagi tanah, Ular memutuskan untuk membagi laut juga. Setelah mendorong ular itu ke kedalaman, Kozhemyaka menenggelamkannya di sana, sehingga membebaskan orang-orang dari penjahat. Menurut legenda, batas-batas yang diletakkan oleh Ular masih terlihat sampai hari ini. Orang tidak menyentuhnya, mereka meninggalkannya untuk mengenang Nikita Kozhemyak yang tak terkalahkan.

Perbedaan antara epos dan kronik

"Kisah Nikita Kozhemyak" (dalam versi Ukraina - tentang Kirill Kozhemyak) adalah sebuah kronik. Meskipun ini adalah pahlawan tidak hanya dari kronik, tetapi juga epos. Ada perbedaan dan persamaan yang signifikan antara kronik dan epik. Umum:

1. Musuh menuntut untuk menempatkan seorang pemuda untuk berduel, tetapi dia tidakterletak.
2. Yang memasuki duel bukanlah pria-pahlawan kuat, melainkan seorang pemuda-pemuda.
3. Anak itu dilaporkan oleh ayahnya.
4. Musuh selalu menjadi pahlawan dengan kekuatan dan ukuran besar.
5. Musuh menang lebih dulu, tetapi dikalahkan.

Perbedaan:

1. Pahlawan epik adalah petarung profesional, dan pahlawan kronik adalah pengrajin sederhana. Dia menang hanya berkat tangannya yang bekerja terlalu keras.
2. Dalam sejarah, suatu peristiwa selalu dikaitkan dengan konteks sejarah. Ini bukan dalam epik.