2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39
Dengan munculnya adaptasi dari novel fantasi saudara Strugatsky bersaudara "Pulau Berpenghuni" di layar bioskop, dan sebagai hasil dari mempopulerkan karya ini, banyak orang memiliki kesalahpahaman tentang beberapa kata dan ekspresi yang digunakan oleh para karakter. Misalnya, apa itu masaraksh? Beberapa orang telah menyarankan bahwa ini adalah semacam nama abstrak. Dan bagi orang lain tampaknya itu adalah kata keterangan yang dibuat-buat atau nama suatu objek yang tidak ada di dunia nyata. Dan itu hampir benar. Tapi hal pertama yang pertama. Pada artikel kali ini kita akan membahas tentang sejarah kemunculan kata ini dan apa itu masaraksh.
Menentukan arti sebuah kata
Masaraksh adalah kata kutukan yang umum di antara penghuni planet Saraksh yang tidak ada. Itu ditemukan oleh saudara Strugatsky dan sering ditemukan dalam novel fiksi ilmiah mereka "Pulau Berpenghuni". Kata "masaraksh", terjemahan yang secara harfiah berarti "dunia terbalik",juga ditemukan dalam karya para penulis hebat ini "The Beetle in the Anthill". Ada juga variasi yang lebih rinci dari kutukan ini - "tiga puluh tiga kali masaraksh", serta "masaraksh-i-masaraksh".
Asal usul kata
Dalam karya Arkady dan Boris Strugatsky "Pulau Berpenghuni" kemunculan kata ini dikaitkan dengan gagasan kosmogonik penduduk Saraksh. Pembiasan cahaya yang luar biasa besar di atmosfer planet ini mengangkat garis cakrawala lebih tinggi. Akibatnya, penduduk Saraksh berasumsi bahwa permukaan planet mereka cekung. Pandangan alternatif bahwa mereka hidup di permukaan cembung, meskipun muncul, tidak mendapat pengakuan. Itu bahkan dianiaya oleh agama resmi, dan pendukung gagasan ini dianggap sesat. Sebagai tanggapan atas konflik pemikiran ini, muncullah ekspresi yang berarti dunia yang terbalik.
Ada juga jawaban lain untuk pertanyaan apa itu masaraksh. Nama planet Saraksh sesuai dengan objek geografis nyata - desa Saraktash, yang terletak di wilayah Orenburg. Di sini tepat untuk dicatat bahwa dalam karya lain dari saudara-saudara Strugatsky, kota Tashlinsk muncul, juga terbentuk dari nama desa Tashla, semuanya di wilayah Orenburg yang sama. Dan ini memiliki penjelasannya sendiri. Selama Perang Dunia Kedua, para penulis dievakuasi dari Leningrad ke desa ini, dan Arkady sangat sering mengunjungi Saraktash.
Apa itu "masaraksh" dan apa dampak budaya dari kata ini
Mulai dari akhir tahun tujuh puluhan, kata ini menjadi populer di kalanganpenggemar fiksi ilmiah. Jadi, ada beberapa klub penggemar dengan nama yang sama. Dalam bahasa gaul modern, kata ini digunakan sebagai sinonim untuk kejadian yang membuat segalanya terbalik.
Direkomendasikan:
Apa itu Hochma: asal dan arti dari kata itu
Arti kata "hochma", sinonim dan penggunaannya dalam bahasa sehari-hari. Asal usul Hochma yang sebenarnya, dari mana kata itu masuk ke dalam komposisi kamus Rusia. Makna aslinya dalam kehidupan manusia, yang kini terlupakan
Seseorang membutuhkan seseorang: kutipan, kata-kata bijak, kata-kata mutiara
Gelombang radio apa pun, saluran apa pun menyiarkan gagasan bahwa hidup seseorang membosankan dan tidak menyenangkan jika dia tidak memiliki siapa pun untuk berbagi masalah dan kegembiraan. Semua lagu, puisi, frasa indah tentang topik ini tampak seperti serangkaian huruf, tetapi saatnya tiba, dan seseorang mulai memahami arti sebenarnya dari apa yang telah terakumulasi dalam pikirannya, dalam ingatannya selama bertahun-tahun. Selama periode seperti itu, seseorang mulai bersemangat mencari kata-kata yang tepat tentang orang-orang yang sangat tak tergantikan yang menjadi makna, keselamatan, dan insentif untuk hidup
Kata Mutiara Kozma Prutkov dan artinya. Pepatah terpendek dari Kozma Prutkov. Kozma Prutkov: pemikiran, kutipan, dan kata-kata mutiara
Kozma Prutkov adalah fenomena unik tidak hanya untuk Rusia, tetapi juga untuk sastra dunia. Ada pahlawan fiksi yang diberi monumen, museum dibuka di rumah-rumah tempat mereka "tinggal", tetapi tidak ada dari mereka yang memiliki biografi, karya yang dikumpulkan, kritikus terhadap karya, dan penganutnya. Kata-kata mutiara Kozma Prutkov diterbitkan dalam publikasi terkenal di abad ke-19 seperti Sovremennik, Iskra, dan Hiburan. Banyak penulis terkenal pada waktu itu percaya bahwa ini adalah orang yang nyata
Apa itu miniatur? Dari mana definisi ini berasal dan perkembangan apa yang diterimanya di dunia modern
Berbicara tentang apa itu miniatur, kita perlu melihat ke masa lalu yang jauh. Seperti yang kamus dan ensiklopedia katakan kepada kita, dahulu kala, ketika belum ada percetakan, dan Injil serta kehidupan orang-orang kudus disalin dengan tangan, buku-buku tulisan tangan ini dihiasi dengan ilustrasi, hiasan kepala, dan gambar huruf kapital yang dibuat di warna cerah. Mereka awalnya disebut miniatur
Kutipan tentang mata hijau: kata-kata mutiara, kata-kata mutiara, kata-kata indah
Pemilik mata hijau sangat beruntung, karena mata hijau sangat langka. Orang-orang seperti itu menonjol dari keramaian, mereka segera terlihat. Ketika Anda bertemu orang bermata hijau, Anda tidak bisa mengalihkan pandangan darinya. Sejak zaman kuno, orang percaya bahwa warna mata entah bagaimana dapat mempengaruhi bahkan nasib seseorang dan memiliki makna sakral. Mereka banyak berbicara tentang keindahan mata hijau, menulis puisi, bernyanyi dalam lagu, menulis dalam novel, bahkan dibakar di tiang pancang
