2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39
Spongebob adalah spons kuning ceria, yang, sebagai penggemar serial animasi dengan nama yang sama, hidup di dasar laut. Citranya tentu tidak akan begitu berkesan bagi pemirsa tanpa suara karakter yang ceria. Dari artikel ini Anda akan mengetahui siapa yang menyuarakan SpongeBob untuk versi bahasa Inggris dan Rusia.
Sedikit tentang karakter
SpongeBob SquarePants adalah pahlawan yang sangat baik dan optimis. Dia tinggal di sebuah rumah nanas dan bekerja di sebuah restoran bernama Krusty Krabs. Sahabat SpongeBob adalah Patrick, yang tinggal di sebelah. Ini adalah bintang laut merah muda. Sponge suka berburu ubur-ubur, bermain gelembung sabun dan berkomunikasi dengan hewan peliharaannya, Gerry si siput. Lelucon SpongeBob dan penduduk kota fiksi "Bikini Bottom" lainnya jatuh cinta tidak hanya pada anak-anak, tetapi juga pada orang dewasa. Karena itu, kartun mulai dengan cepat mendapatkan popularitasnya. Apa yang membuatnya sangat menarik adalah toleransinya terhadap orang lain dan kepolosannya.
Ide untuk membuat karakter yang tidak biasa, dengan perilakunyamenyerupai anak yang tidak tertarik, berasal dari Stephen Hillenburg, seorang animator dan ahli biologi kelautan. Gambar karakternya berubah beberapa kali, tetapi pada akhirnya dia menjadi seperti sekarang ini - mata biru besar, celana cokelat, dan dasi merah.
Akting suara
Pertama-tama, akan berguna untuk mengetahui siapa yang menyuarakan SpongeBob dalam bahasa Inggris aslinya. Aktor Amerika Tom Kenny mampu "menghidupkan kembali" karakter kartun tersebut. Ngomong-ngomong, ini bukan karya pertamanya dalam menyuarakan kartun. Karakter dari serial animasi seperti Catdog dan The Wild Thornberry Family juga berbicara dalam suaranya.
Kenny pernah bekerja dengan penulis Sponge Bob Hillenburg - dia menyuarakan karakter dalam kartun "Rocko's Modern Life". Suara itu ditemukan secara spontan, dan setelah beberapa saat sang aktor melupakan ciri khasnya. Namun, Hillenburg mengingatnya dan bahkan menemukan klip episode untuk membuat ulang gambar tersebut. Tawa karakternya sangat unik - sangat tipis dan bersiul sehingga cepat membosankan.
Ketika serial animasi mulai diterjemahkan ke dalam bahasa lain, para pengganda mengambil suara asli SpongeBob dalam bahasa Inggris sebagai titik awal. Namun, beberapa bahkan menambahkan elemen asli mereka ke pengucapannya. Jadi, di Prancis, SpongeBob berbicara dengan sedikit cadel, mengingatkan pada Donald Duck.
Siapa yang mengisi suara SpongeBob di Rusia?
Dalam versi Rusia, SpongeBob SquarePants berbicara dengan suara aktor SergeiBalabanov. Dia bekerja di Teater Moskow untuk Penonton Muda, dan sering menjuluki kartun dan film asing. Dia mendapatkan pengalaman pertamanya dalam sulih suara seperti itu pada tahun 1988, mengambil bagian dalam sulih suara Scooby Doo. Di masa Soviet, Sergei Balabanov mengerjakan pembuatan program TV yang terkenal saat itu "ABVGDeika", di mana badut Klepa berbicara dengan suaranya. Aktor ini juga menyuarakan banyak film asing. Misalnya, karya terakhirnya adalah Ted beruang dari Extra Ketiga.
Saat ini, banyak pengguna internet yang tertarik dengan pertanyaan siapa yang menyuarakan SpongeBob. Dan banyak yang menjadi penggemar nyata karya Sergei Balabanov. Lagi pula, tanpa kerja kerasnya dalam menciptakan suara untuk karakter terkenal, dia tidak akan menyukai penonton Rusia.
Direkomendasikan:
Suara leluhur jauh dalam suara asli gendang etnis
Suara asli gendang etnis berisi suara misterius nenek moyang kita yang jauh, gema ritus magis dan irama tarian ritual yang mempesona. Sejarah instrumen ini berawal dari kabut waktu yang tak berdasar. Drum yang ditemukan selama penggalian di Mesopotamia berasal dari milenium keenam SM, dan di Mesir kuno jejaknya terlihat empat ribu tahun sebelum kelahiran Kristus
Berapa banyak lagu kebangsaan yang dimiliki negara kita, dan siapa yang menulis lagu kebangsaan Rusia?
Lagu kebangsaan adalah atribut resmi masing-masing negara bersama dengan bendera dan lambang negara. Siapa yang menulis lagu kebangsaan Rusia, dan berapa banyak yang ada di sana?
Genre asli: konsep, tipe. Artis dari genre asli. pertunjukan api
Sulit untuk mengatakan kapan artis pertama muncul yang menghibur publik dan menerima makanan untuk ini, dan kemudian uang. Merekalah yang meletakkan dasar bagi semua seni pertunjukan, termasuk teater, balet, opera, dll. Namun, beberapa jenis pertunjukan kuno telah sampai kepada kita hampir tidak berubah. Merekalah yang dikaitkan dengan genre asli, yang dibicarakan artikel ini
Siapa yang menyiarkan "Tunggu aku": versi proyek yang lama dan terbaru
Salah satu proyek jangka panjang di Channel One adalah program "Tunggu aku". Selama bertahun-tahun keberadaannya, beberapa pemimpin telah berubah. Meskipun demikian, program ini tidak kehilangan popularitasnya
Siapa pecinta musik? Asli yang bagus atau benar-benar melihat keindahan di mana tidak ada yang melihatnya?
Musik adalah salah satu manifestasi seni yang terbesar dan sekaligus paling kuno. Ini dapat memiliki dampak besar pada perilaku dan perasaan seseorang
