Robert Burns: biografi, lagu, puisi, foto

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Pencerita rakyat terkenal Robert Burns adalah seorang yang cerdas, kepribadian yang mudah diingat dan penyair nasional Skotlandia. Biografi tokoh budayawan terkemuka ini agak sulit. Tetapi keadaan ini tidak mempengaruhi pekerjaannya dengan cara apa pun. Burns menulis tulisannya dalam bahasa Inggris dan Skotlandia. Dia adalah penulis banyak puisi dan puisi.

Saya ingin mencatat bahwa Robert Burns-lah yang menerima gelar penyair nasional Skotlandia selama hidupnya.

Biografi. Masa kecil

Penulis terkenal masa depan lahir pada tahun 1957 dalam keluarga besar. Robert memiliki enam saudara laki-laki dan perempuan. Penyair masa depan belajar membaca dan menulis dengan guru John Murdoch. Dia disewa oleh petani lokal untuk mengajar anak-anak mereka. Murdoch-lah yang memperhatikan kemampuan khusus bocah itu dan menasihatinya untuk lebih memperhatikan sastra. Sudah pada tahun 1783, tulisan pertama Burns muncul, ditulis dalam dialek Ayshire.

Pemuda

Ketika penyair muda itu berbalikdua puluh dua tahun, dia meninggalkan rumah ayahnya dan pergi ke kota Irvine untuk mempelajari profesi pengolah rami di sana. Namun, setelah bengkel di mana Robert seharusnya terlibat dalam kerajinan terbakar, ia kembali ke tanah kelahirannya. Pada tahun 1784 ayahnya meninggal. Anak laki-laki tertua mengambil semua tugas yang berhubungan dengan pertanian di pertanian. Namun, semuanya tidak berjalan dengan baik.

Segera keluarga memutuskan untuk meninggalkan pertanian dan pindah ke Mossgil. Penggagas tindakan serius dan bertanggung jawab seperti itu adalah kakak laki-laki - Gilbert dan Robert Burns. Biografi penyair penuh dengan belokan tak terduga dan situasi kontradiktif. Setelah pindah ke kota baru, pemuda itu bertemu calon istrinya, Jane Arthur. Namun, ayahnya, tidak menyetujui pilihan putrinya, tidak memberikan persetujuan untuk pernikahan. Putus asa, Robert memutuskan untuk pergi ke negara lain. Tepat pada saat ini, ia menerima tawaran untuk bekerja sebagai akuntan di Jamaika. Namun, rencana itu tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan.

Keberhasilan pertama

Pada saat yang sama, volume pertama tulisannya diterbitkan, diterbitkan pada bulan Juni 1786 di Kilmarnock. Buku itu sukses besar. 20 pound - ini adalah hadiah yang diterima Robert Burns untuk pekerjaannya. Biografi penyair ini benar-benar sangat tidak terduga. Pada tahun yang sama, folklorist muda pergi ke Edinburgh. Di sanalah ia menerima jumlah hak cipta pertama yang cukup mengesankan untuk koleksi puisi debutnya. Puisi-puisi Robert Burns dipuji oleh para penulis, dan penulis itu sendiri disebut harapan puitis. Skotlandia.

Kehidupan kreatif

Setelah kesuksesan yang tak terduga dan luar biasa ini, cerita rakyat terkenal melakukan beberapa perjalanan yang agak panjang di sekitar negara asalnya. Dia mengumpulkan lagu-lagu daerah, menulis puisi dan puisi. Sama sekali tidak menerima bayaran untuk karyanya, Burns hanya menganggapnya sebagai kebahagiaan untuk dapat merekam dan melestarikan cerita rakyat kuno. Selama bertahun-tahun berkeliaran, pertanian keluarga telah rusak.

Setelah penerbitan volume ketiga puisi, Burns pergi ke Elliszhevd. Di sana ia menyewa sebuah peternakan baru. Pada saat ini, dia tetap menikahi Jane yang dicintainya, dan mereka memiliki beberapa anak. Sejak saat itu, penulis bekerja sebagai pemungut cukai dan menerima gaji kecil, sekitar 50 pound setahun. Pada 1791, ia ditawari untuk menerbitkan koleksi lain, yang mencakup sekitar seratus esai.

Tahun-tahun terakhir

Robert Burns, yang fotonya ditampilkan di halaman ini, melakukan pekerjaan yang cukup baik dengan tugas resminya. Namun, semakin sering ia terlihat dalam keadaan mabuk. Selanjutnya, ia dikeluarkan dari masyarakat sastra karena mendukung ide-ide revolusioner. Sejak saat itu, Burns semakin sering menghabiskan waktu bersama orang-orang yang bersuka ria. Penyair meninggal pada 1796 karena serangan rematik. Puisi terbaik Burns, menurut kritikus sastra, adalah The Merry Beggars. Ini menggambarkan kehidupan orang-orang yang terbuang secara sosial.

Membakar Puisi di Rusia

Terjemahan prosa pertama dari karya penyair Skotlandia yang terkenal ini muncul empat tahun setelah kematiannya, pada tahun 1800d. Robert Burns menjadi populer di Uni Soviet berkat terjemahan S. yang sangat artistik

Marshak. Untuk pertama kalinya Samuil Yakovlevich beralih ke karya cerita rakyat Skotlandia pada tahun 1924. Dari pertengahan tiga puluhan, ia mulai terlibat dalam terjemahan sistematis tulisan-tulisan Burns. Koleksi pertama puisi dan puisi berbahasa Rusia diterbitkan pada tahun 1947. Secara total, Samuil Yakovlevich menerjemahkan sekitar 215 karya, yang merupakan dari seluruh warisan penyair. Interpretasi Marshak jauh dari teks literal, tetapi dibedakan oleh kesederhanaan dan ringannya bahasa, serta suasana emosional khusus yang dekat dengan tulisan-tulisan Burns. Artikel-artikel yang didedikasikan untuk karya folklorist berbakat ini sesekali muncul di majalah. Tokoh budaya Rusia terkemuka V. Belinsky terlibat dalam studi mendalam tentang karya-karya Burns. Perlu dicatat bahwa di masa mudanya, terjemahan kuatrain penyair Skotlandia dilakukan oleh Mikhail Lermontov. Pada seratus tahun kematian penyair di Rusia, penerbit A. Suvorin menerbitkan kumpulan puisi dan puisi oleh Robert Burns.

Lagu

Perlu dicatat bahwa banyak karya penyair populer ini adalah pengolahan melodi lagu daerah.

Puisinya bercirikan melodi dan ritme. Tidak mengherankan, penulis teks dari banyak komposisi musik Rusia yang terkenal adalah Robert Burns. Lagu-lagu berdasarkan puisinya pernah ditulis oleh komposer Soviet terkenal seperti G. Sviridov dan D. Shostakovich. Dalam repertoar Alexander Gradskyada siklus karya vokal berdasarkan puisi oleh Burns. Teks-teksnya menjadi dasar dari banyak komposisi yang dibuat oleh Mulyavin untuk VIA Pesnyary. Grup Moldova "Zdob Si Zdub" juga membawakan lagu berdasarkan teks Burns "You left me". Grup folk "Melnitsa" menulis musik untuk baladanya "Lord Gregory" dan puisi "Highlander". Sangat sering, lagu-lagu dari sajak penyair asing terkenal ini digunakan dalam film-film televisi. Saya terutama ingin menyoroti romansa dari film "Halo, saya bibimu", yang disebut "Cinta dan Kemiskinan". Komposisi ini dilakukan oleh aktor berbakat Alexander Kalyagin. Dalam film "Office Romance" lagu lain terdengar, penulis teksnya adalah R. Burns - "Tidak ada kedamaian dalam jiwaku."