Penulis Swedia terbaik untuk anak-anak dan orang dewasa

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Pembaca Rusia mengasosiasikan sastra Swedia terutama dengan prosa anak-anak. Ini dijelaskan oleh popularitas besar "pria di puncak kehidupan" yang ceria. Karakter penuh warna ini telah muncul di layar TV di seluruh bekas Uni Soviet selama lebih dari lima puluh tahun. Namun, harus diingat bahwa penulis Swedia telah menulis dan terus menulis buku untuk orang dewasa. Kontribusi mereka terhadap sastra dunia sangat signifikan. Jumlah kecil nama keluarga Swedia di antara nama-nama peraih Nobel dalam sastra hanya dijelaskan oleh sedikitnya jumlah bangsa ini.

Kemunculan dan Perkembangan Sastra Swedia

Sejarah sastra Swedia berawal dari Zaman Viking, ketika tulisan diwakili secara eksklusif oleh prasasti rahasia. Rune tidak mengandung nilai sastra - mereka lebih merupakan dokumen sejarah. Informasi pertama tentang sastra Swedia berasal dari awal abad ke-14. Banyak tulisanAbad Pertengahan ditulis dalam bahasa Latin, dan hanya setelah serangkaian peristiwa sejarah penting, sebagai akibatnya Swedia berubah menjadi kekuatan utara yang besar, penulis dan penyair asli Swedia muncul yang bekerja secara eksklusif dalam bahasa ibu mereka. Namun sastra era ini lebih banyak puisi daripada prosa.

Di bawah pengaruh perwakilan romantisme Jerman dalam sastra Swedia pada pergantian abad ke-19 dan ke-20, penulis karya luar biasa dan fantastis muncul. Penulis terkenal pada periode ini adalah Selma Lagerlöf, yang menciptakan banyak karyanya berdasarkan bahan cerita rakyat. Dia terkenal karena novelnya The Saga of Yeats Beurling. Tapi Lagerlöf mencurahkan sebagian besar tulisannya untuk pembaca muda.

Dengan melemahnya minat pada plot romantis dalam budaya dunia, sebuah sekolah realistis berkembang, di antara perwakilannya ada penulis Swedia abad ke-19: August Blanche, Frederica Bremer, Sophia von Knoring, Emilia Flugaret- karlen. Jauh dari realisme adalah August Strindberg dan Gustav Froeding.

Peristiwa sejarah abad ke-20 juga tercermin dalam sastra Swedia. Penulis paling cerdas di paruh pertama abad ini adalah Per Lagerquist, Harry Martinson, Arthur Lendqvist.

Prosa anti-fasis

Para penulis Swedia pada paruh pertama abad terakhir tertarik pada realisme sosial. Gaya artistik Lagerkvist tidak dapat dikaitkan dengan gerakan sastra ini. Ciri khas prosanya adalah mitos dan alegori. Penulis ini menerima pengakuan dunia denganrilis kumpulan puisi Tosca. Kemudian kumpulan renungan filosofis "The Conquered Life" diterbitkan. Pada awal Perang Dunia Kedua, prosa humanistik keluar dari bawah penanya, di mana ia berusaha membuktikan perlunya memerangi kejahatan dunia. Berkuasanya Nazi tidak bisa tidak tercermin dalam prosa tahun-tahun itu. Tanggapan terhadap perkembangan ideologi Nazi di Eropa adalah cerita Lagrequist "The Executioner". Dalam karya ini, penulis menggambar paralel antara dua periode waktu dalam sejarah - Abad Pertengahan dan 30-an abad XX.

Barabas, berdasarkan kisah alkitabiah, langsung menarik perhatian para kritikus. Buku ini menjadi karya penulis yang paling terkenal. Di antara para penulis, dia dikenal sebagai yang paling andal dan kuat dalam arti spiritual. Beberapa tahun kemudian, novel tersebut diangkat menjadi film. Dan pada tahun 1952, Per Lagerkvist dianugerahi Hadiah Nobel.

Penyair pertama dari zaman luar angkasa

Pergeseran signifikan terjadi dalam perkembangan sastra Swedia pada periode pascaperang. Peristiwa sejarah yang tragis, perasaan dunia baru dan pencarian tempat seseorang di dalamnya - semua ini telah memunculkan banyak penulis berbakat di seluruh dunia. Salah satu kepribadian paling cemerlang tahun ini adalah penulis Swedia, pemenang Hadiah Nobel Harry Martinson.

Aniara menjadi karya utamanya. Karya ini adalah siklus puisi epik yang didedikasikan untuk perjalanan bahtera ruang angkasa. Kapal antarplanet "Aniara" menyelamatkan beberapa ribu penduduk Bumi dari bencana nuklir. Puisi Martinson dipenuhi dengan filosofismakna simbolis. Penulis memenangkan Hadiah Nobel pada tahun 1974.

Peraih Nobel lainnya - Eivind Jonsson. Karyanya yang paling terkenal adalah The Romance of Olaf, Surf, It Was Jens. Penulis novel ini dianugerahi hadiah sastra bergengsi dengan kata-kata juri: "Untuk seni yang melayani kebebasan."

Per Olof Enqvist, Göran Tunström dan Sara Lidman juga merupakan perwakilan dari prosa intelektual Swedia.

Detektif Swedia modern

Prosa detektif telah menjadi terobosan yang tidak diragukan lagi dalam sastra Swedia kontemporer. Swedia adalah negara kecil, dan penduduknya dicirikan oleh ketenangan Nordik. Namun, terlepas dari ini, sejumlah penulis berbakat telah menciptakan dan terus menciptakan karya dalam genre kriminal. Penulis detektif Swedia adalah penulis dengan gaya unik berdasarkan kanon klasik. Tetapi para ahli pena ini juga dengan berani meminjam elemen dari genre sastra lainnya. Di antara perwakilan prosa kriminal, dapat disebut penulis seperti Mai Chevall dan Per Vale, Henning Mankell, Oke Edwardson, Johan Teorin dan banyak lagi.

Dalam sastra Rusia, genre detektif tidak terlalu penting. Oleh karena itu, perhatian tidak diberikan pada studi dan pengembangannya. Di Swedia berbeda. Sebuah lembaga untuk studi detektif telah dibuat di sini, literatur khusus yang ditujukan untuk genre kriminal sedang diterbitkan.

Karya seperti itu, menurut orang Swedia, berada di antara "sastra massa" dan "genre tinggi".

Minat pada detektif Swedia dalam beberapa tahun terakhir telah meningkat di banyak negaranegara. Hal ini terutama disebabkan oleh kualitas literatur. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika banyak penulis Swedia terkenal saat ini adalah penulis novel detektif yang penuh aksi. Ciri utama karya mereka adalah pewarnaan mistis dan orientasi sosial.

Ruang Terkunci

May Chevall dan Per Vale adalah penulis Swedia modern, penulis serangkaian novel dengan gaya cerita detektif sosial. Karya-karya "The Locked Room", "The Laughing Policeman", "The Scoundrel from Säfle" menjadi fenomena penting tidak hanya dalam literatur Swedia, tetapi juga dalam dunia prosa detektif. Dalam novel mereka, Pere Valleux dan May Chevalle - menggunakan bentuk tradisional dari genre - berhasil menciptakan sesuatu yang baru, berbeda dari karya "budaya massa". Pembaca The Locked Room sudah tahu nama penjahat dari halaman pertama. Dia setara dengan penjahat dan memiliki semua informasi yang sangat ingin diperoleh polisi dalam proses keseluruhan cerita. Inilah perbedaan utama antara detektif Swedia dan Inggris klasik.

Gaya Pere Valleux dan May Chevalle dicirikan oleh adanya detail kecil dan perubahan tindakan yang cepat dengan penyelidikan yang lambat, dan terkadang bahkan tidak ada sama sekali. Karakter khas detektif Vale dan Chevall adalah melankolis, ingin bunuh diri. Dia terus-menerus di ambang gangguan saraf. Contoh nyata adalah gambaran depresif dari Komisaris Beck. Selanjutnya, penulis lain mulai aktif menggunakan tradisi ini.

Hantu dan Kejahatan

Johan Teorin juga perwakilanpenulis kejahatan. Tetapi penulis Swedia modern populer di seluruh dunia karena mereka tahu bagaimana menggabungkan fitur klasik dan asli dalam buku mereka. Dalam novel Teorin, dunia nyata dan dunia lain hidup berdampingan secara harmonis. Hantu bertindak di sini setara dengan orang yang hidup. Tidak heran penulis ini disebut Stephen King Swedia.

Tentang novelnya, penulis tetap mengatakan dalam sebuah wawancara: “Para pahlawan buku saya sering bertemu dengan penduduk dunia lain, tetapi pembaca selalu memiliki hak untuk memutuskan apakah hantu-hantu ini adalah bagian dari fantasi., atau mereka benar-benar ada”.

"Descendants of Alberta" Maria Lang bukannya tanpa suasana mistis. Aksi berlangsung di perkebunan seorang wanita paruh baya yang meninggal dalam keadaan yang aneh. Banyak detail, keadaan, dan peristiwa kecil dari halaman pertama membenamkan pembaca dalam dunia yang misterius dan mempesona. Efeknya ditingkatkan oleh waktu gelap hari itu, di mana aksi utama novel ini terungkap.

Henning Mankell

Penulis misteri Swedia telah menjadi populer di luar negara mereka sendiri. Salah satu penulis yang paling banyak dibaca adalah Henning Mankell. Biografi pria ini penuh dengan petualangan, yang membuatnya menjadi orang yang kreatif.

Pada usia enam belas tahun ia meninggalkan sekolah dan pergi sebagai pelaut ke angkatan laut. Dia berhasil tinggal di Prancis dan Jepang, bekerja di salah satu teater di Stockholm. Pada tahun 1993, ia melakukan debut: novel "Mountain Exploder" diterbitkan. Mankell mendapatkan ketenaran internasionalberkat serangkaian novel polisi tentang Kurt Wallander. Untuk karya "Pembunuh Tanpa Wajah" pada tahun 1991, penulis dianugerahi Akademi Penulis Detektif Swedia. Hampir semua karya Mankell telah difilmkan.

Karin Alvtegel

Karin Alvtegen adalah keponakan dari Astrid Lindgren yang terkenal. Tapi, tidak seperti kerabatnya, dia tidak menulis sastra untuk anak-anak, tetapi prosa kriminal yang penuh aksi. Sebelum menerbitkan karya pertamanya, Karin Alvtegen bekerja selama beberapa tahun sebagai penulis skenario. Novel yang paling terkenal adalah "Kehilangan", "Pengkhianatan", "Bayangan".

Tema sosial dalam fiksi kriminal

Buku-buku karya penulis Swedia dipenuhi dengan masalah sosial yang akut: fasisme, fobia sosial, dominasi emigran, kesepian, depresi, dan kekerasan dalam rumah tangga. Detektif di Swedia telah lama keluar dari budaya populer. Ini telah menjadi merek seni yang sangat sosial.

Para ahli dalam literatur Norse Kuno percaya bahwa akar dari detektif Swedia kembali ke kisah Islandia. Seperti di Swedia yang tenang dan makmur, tidak ada yang istimewa terjadi di Islandia abad pertengahan. Kehidupan di bagian ini selalu luar biasa tenang dan terukur. Oleh karena itu, peristiwa mengerikan seperti pembunuhan, pemerkosaan, dan perampokan selalu menyebabkan kegembiraan yang gila. Untuk alasan yang sama, dunia yang digambarkan dalam cerita detektif Swedia terkadang tampak sangat mengerikan di mata pembaca.

Untuk pertama kalinya, kritik menarik perhatian detektif Swedia dengan merilis trilogi Stieg Larsson Girl withtato naga. Peristiwa dalam kehidupan Mikael Blomkvist menarik perhatian para penggemar genre detektif. Gambar karakter ini ambigu. Dalam cerita detektif klasik, dia bisa menjadi kepribadian yang luar biasa. Bagi penulis Swedia, ini adalah orang biasa yang mencoba melawan mesin negara yang sangat kuat.

Penulis detektif Swedia modern dengan terampil menggunakan mistisisme, dengan berani memperkenalkan pahlawan mereka ke agama dan masyarakat misterius. Karakter mereka menderita depresi dan berjuang dengan sistem negara yang kejam. Fitur plot ini, serta fakta bahwa aksi itu sendiri terjadi di Swedia, sebuah negara yang misterius dan tidak dapat dipahami oleh pembaca asing, membuat detektif Swedia sangat populer di seluruh dunia.

Sastra Swedia untuk anak-anak

Astrid Lindgret dan Selma Lagerloh adalah pencipta karakter ikonik kartun Soviet. Dongeng oleh penulis Swedia untuk pembaca Rusia, pertama-tama, adalah cerita tentang Malysh dan Carlson.

Namun, hanya sedikit orang yang tahu bahwa karakter Astrit Lindgret di "tanah airnya" tidak pernah begitu populer, melainkan dia adalah pahlawan negatif. Penulis sendiri mengklaim bahwa ada banyak bahasa Rusia di Carlson. Dia juga yakin bahwa buku-bukunya di Rusia populer terutama karena terjemahan berkualitas tinggi. Namun demikian, lebih dari 80 buku telah ditulis oleh penulis ini, sebagian besar telah diterbitkan di seratus negara di seluruh dunia.

Karya terbaik Selma Lagerlöf untuk anak-anak adalah kisah perjalanan Niels. Buku iniditulis pada awal abad terakhir. Menurut legenda, penulis berencana untuk membuat sebuah karya yang akan menyajikan informasi tentang sejarah dan geografi Swedia dengan cara yang menarik. Cara terbaik untuk melibatkan pembaca muda, menurut Lagerlöf, adalah dengan menciptakan karakter yang suka bepergian. Mereka menjadi Nilson. Tetapi karya itu tidak berubah menjadi buku pendidikan, tetapi sebuah kisah indah muncul tentang pengembaraan luar biasa Niels dan temannya, Martin si angsa. Dengan tangan ringan para animator Soviet, para pahlawan penulis Swedia ini berubah menjadi karakter kartun terkenal. Saat ini hanya sedikit orang yang tahu bahwa pencipta mereka adalah Selma Lagerlöf – wanita pertama yang memenangkan Hadiah Nobel dalam Sastra.

Astrid Lindgreth dan Selma Lagrelof adalah penulis anak-anak Swedia yang mendapatkan popularitas di Rusia berkat kartun dan pertunjukan domestik. Carlson yang tampan tetapi penting, mungkin, berakar di tanah Soviet karena sifat-sifat karakter yang melekat pada banyak karakter dalam dongeng Rusia: kemalasan, membual, kurang ajar. Di Amerika Serikat, pekerjaan itu dikeluarkan dari kurikulum sekolah karena sifat buruk karakter ini.

Tales of Maria Gripe

Maria Gripe suka menceritakan semua jenis cerita sejak kecil. Di masa mudanya, dia mulai menulis puisi, tetapi, menurutnya, tidak berhasil dalam puisi. Dan hanya ketika dia menjadi seorang ibu, dia menganggap serius penulisan cerita anak-anak misterius. Di tahun 70-anpenulis membuat serangkaian cerita tentang bocah Elvis, yang kemudian menjadi karakter klasik dalam sastra anak-anak Swedia.

Penulis Swedia lainnya kurang populer di luar tanah air mereka. Karya-karya Sven Nurdqvist, Birgitta Hedin, Rosa Lagekrantz, Ulf Stark juga diterbitkan untuk anak-anak. Tetapi penulis ini kurang dikenal di Rusia, mungkin karena mereka tidak diterjemahkan ke dalam bahasa lain dengan sangat aktif.

sastra abad ke-21

Namun, sastra Swedia tidak terbatas pada genre detektif dan prosa anak-anak. Hari ini, penulis Swedia, perwakilan dari apa yang disebut prosa sosial, juga menerbitkan karya mereka. Ini termasuk Jonas Gardel, Marie Hermanson, Vigdis Yort, Lynn Ullman.

Karya Marie Hermanson disebut "dongeng untuk orang dewasa". "The Secret of the Shell House" didasarkan pada mitos Skandinavia di mana seseorang diculik oleh troll jahat. Tahanan dapat kembali ke rumah, tetapi tidak akan pernah sama lagi.

Penulis Swedia terbaik menyusun seluruh daftar penulis berbakat, yang paling populer di akhir abad terakhir dan awal 2000 adalah Stieg Larsson. Triloginya yang terkenal telah diterjemahkan ke dalam empat puluh bahasa. Selain menulis, Larsson memberikan kontribusi signifikan terhadap jurnalisme, menjadi penulis banyak artikel tentang topik politik akut. Prosa jurnalistik penulis Swedia ini memiliki orientasi anti-fasis. Novel "Ekstrimisme Sayap Kanan" mengeksplorasi sejarah perkembangan dan penyebaran rasisme di masyarakat modern.