Kisah Rubah dan Saudara Kelinci. Lebih banyak cerita dari Paman Remus

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:39

Betapa banyak daya tarik yang mempesona di Uncle Remus' Tales! Tak heran jika remaja 16 tahun Joel Harris (1848-1908) mendengarkan cerita yang diceritakan oleh orang kulit hitam di dapur untuk menghabiskan waktu dan bersenang-senang. Dia kemudian sendiri bekerja sebagai "anak laki-laki di parsel" di perkebunan untuk tempat berteduh dan roti, dan di malam hari dia menyerap dongeng budak kulit hitam yang kemudian dia sebut Paman Remus dan Ibu Meadows dalam dongengnya.

Bagaimana dongeng memasuki sastra Amerika

Setelah sepuluh tahun, sebagai penulis, Harris akan mulai melakukan perjalanan dan mengumpulkan cerita tentang Kelinci Brer yang licik dan keluarganya, tentang Rubah yang berbahaya, yang tidak dapat menangkap dan memakan kelinci yang sangat pintar. Tetapi pertama-tama ia bekerja sebagai penata huruf di sebuah percetakan, kemudian sebagai jurnalis dan, akhirnya, sebagai editor di berbagai surat kabar. Dia akan menulis esai, humor, artikel politik yang serius. Bersama keluarganya, dia akan pindah ke Atlanta dan mulai mereproduksi apa yang dia dengarkan dengan senang hati di masa mudanya. Kisah-kisahnya akan dicetak ulang di semua surat kabar. Cerita rakyat negara bagian selatan ini akan dicetak di lebih dari satu buku. Miliknyahewan yang dipercaya dan mengagumkan dan lembut akan mengubah sikap terhadap buku anak-anak.

Ini juga akan menjadi literatur untuk orang dewasa. Dan banyak klon yang akan muncul di negara-negara berbahasa Inggris, seperti Winnie the Pooh, dan semua pahlawan kartun dan film, adalah jasa Joel Harris, yang "The Tale of Brer Rabbit dan Brer Fox" memberikan dorongan kepada pengembangan arah ini. Semua koleksi penulis telah diterjemahkan ke banyak bahasa di dunia. Di Rusia, mereka bertemu pada usia tiga puluhan abad terakhir. Mereka dapat ditemukan di rak-rak perpustakaan umum dan rumah. Publikasi ini dibaca sampai habis.

Apa yang ibu dengar?

Suatu malam, seorang ibu sedang mencari putranya dan tanpa sengaja melihat ke jendela gubuk bobrok. Dia melihat Paman Remus kulit hitam tua yang baik hati, di sebelahnya yang kecil duduk dengan nyaman dan mendengarkan dengan penuh perhatian bagaimana cekatan, kata demi kata, pria tua kulit hitam ini menyusun cerita.

Ibu mendengarkan dirinya sendiri. Itu adalah dongeng tentang Rubah dan Kelinci. Ibu mendengar Rubah mengejar Kelinci dan menyusun segala cara untuk menangkapnya. Dan Kelinci mencoba lari darinya. Jalur binatang tiba-tiba bertemu di jalan. Mereka berdiri saling berhadapan. Kelinci itu gemuk, halus, dan Rubah sangat ingin memakannya sehingga dia membuat trik seperti itu. Dia meyakinkan bahwa Brother Bear menasihati mereka untuk berdamai. Kelinci menjawab: “Datanglah padaku, Saudara Rubah, besok. Kita akan makan siang bersama. Fox, tentu saja, setuju. Dan Kelinci, kesal, berlari pulang. sedih diceritakanpahlawan kita Ibu Kelinci, bahwa besok kita harus menunggu Kakak Rubah untuk makan malam.

Semua orang di rumah saudara Kelinci bangun pagi-pagi dan mulai bersiap untuk bertemu dengan tamu berambut merah. Mereka membuat makan malam dari sayuran yang lezat, dan tiba-tiba kelinci mereka berlari dan melaporkan bahwa ada pengunjung yang datang kepada mereka. Tapi Fox tidak berani mendatangi mereka. Dia berpura-pura sakit dan mengirim undangan makan malam kepadanya melalui Brother Hedgehog. Keesokan harinya, Saudara Kelinci pergi ke rumah pemilik licik yang berbulu halus dan mulai bertanya apakah dia sudah memasak ayam. "Tentu saja," Rubah setuju, dan saudara Kelinci, dengan dalih bahwa mereka tidak memasukkan adas ke dalam ayam, memberikan seekor angsa dan dengan cepat melarikan diri. Fox tidak pernah berhasil menangkapnya.

Malam lagi

Paman Remus menceritakan kepada bocah itu sebuah kisah berjudul "Kisah Rubah dan Katak". Orang tua itu serak lucu, seperti yang dilakukan amfibi ketika mereka merayu binatang berambut merah untuk menyelam ke dalam kolam untuk kura-kura. Rubah melihat ke dalam air, melihat bayangannya di dalamnya, diambil untuk sesama, dan dengan berani menyelam. Kemudian dia sadar dan dengan cepat, sampai Brother Turtle menyeretnya ke dasar, keluar ke pantai.

Dongeng lain tentang Rubah

Paman Remus selalu memiliki banyak kejutan. Di sini, misalnya, adalah kisah orang-orangan sawah damar. Ini adalah dongeng tentang Rubah, yang hampir menangkap Brer Rabbit. Hewan berambut merah membuat seorang pria kecil dari resin lengket, menempatkannya di jalan, dan menyembunyikan dirinya dan mengintip apa yang akan terjadi. Brer Rabbit berlari dan dengan sopan menyapa orang-orangan sawah, tapi diam.

Dia marah pada orang bodoh dan memutuskan untuk memberinya pelajaran:memukul orang-orangan sawah dengan cakarnya. Dia terjebak. Kemudian Kelinci menjadi semakin marah dan mulai memukuli boneka binatang yang tidak berguna itu tidak hanya dengan semua cakarnya, tetapi juga dengan kepalanya. Brother Rabbit benar-benar terjebak dalam resin. Kemudian Brer Fox melompat keluar dan mari kita mengejek orang-orang bertelinga marah yang tertangkap dan mengatakan bahwa mereka akan makan siang yang menyenangkan hari ini. Paman Remus tiba-tiba berhenti bicara. Kisah Rubah dan boneka binatang resin telah berakhir. Pendengar kecilnya bertanya dengan cemas: "Apa selanjutnya?" "Mungkin Brer Bear datang dan menyelamatkan Brer Rabbit yang tidak berbahaya?" Paman Remus dengan licik menyarankan dan mengirim bayi itu pulang.

Kesimpulan

Banyak dongeng yang ditulis oleh Joel Harris. Dalam terjemahan bahasa Rusia, hanya “The Tale of the Fox Family” yang tidak ditemukan.

Sisanya semua tersedia. Ini adalah cerita tentang Sarych, Saudara Serigala, kelinci kecil. Ada seratus delapan puluh lima cerita secara total. Ini dia 5 kumpulan dongeng Paman Remus. Semuanya hidup dan dicintai, meskipun lebih dari seratus tahun telah berlalu sejak publikasi terakhir penulis seumur hidup.